Vampire Weekend — Everlasting Arms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everlasting Arms" van Vampire Weekend.
Songteksten
I took your council and you came to ruin
Leave me to myself, leave me to myself
I took your council and you came ruin
Leave me to myself, leave me to myself
Oh I was born to live without you,
But I’m never gonna understand, never understand
Oh I was born to live without you,
But I’m never gonna understand, never understand
Hold me in your everlasting arms
Look up for the feet trapped beneath the chandelier
It’s going down
I thought it over, through the
Leave me to myself, leave me to myself
I hummed the ad you prayed the Hallelujah
Leave me to myself, oh leave me to myself
If you’ve been made to serve the master
You be fronting by the open night, fronting by the night (?)
Could I have been made to serve a master
When I’m never gonna understand, never understand
Hold me in your everlasting arms
Look up for the feet trapped beneath the chandelier
It’s going down
Hold me in your everlasting arms
Look up for the feet trapped beneath the chandelier
It’s going down
Hold me in your everlasting arms
Songtekstvertaling
Ik nam je raad en je kwam om te ruineren
Laat me alleen, laat me met rust.
Ik nam je raad en je ging eraan.
Laat me alleen, laat me met rust.
Ik ben geboren om zonder jou te leven.,
Maar Ik zal het nooit begrijpen, nooit begrijpen
Ik ben geboren om zonder jou te leven.,
Maar Ik zal het nooit begrijpen, nooit begrijpen
Hou me in je eeuwige armen
Kijk omhoog naar de voeten gevangen onder de kroonluchter
Het gaat gebeuren.
Ik heb erover nagedacht.
Laat me alleen, laat me met rust.
Ik neuriede de advertentie je bad de Halleluja
Laat me alleen, laat me met rust.
Als je gemaakt bent om de meester te dienen
Je loopt voor bij de open nacht, voorop bij de nacht (?)
Had ik een meester kunnen dienen?
Als ik het nooit zal begrijpen, nooit zal begrijpen
Hou me in je eeuwige armen
Kijk omhoog naar de voeten gevangen onder de kroonluchter
Het gaat gebeuren.
Hou me in je eeuwige armen
Kijk omhoog naar de voeten gevangen onder de kroonluchter
Het gaat gebeuren.
Hou me in je eeuwige armen