Valley Maker — Only Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Time" van Valley Maker.
Songteksten
So I call you from the side of the road in the trees
and I’m parking my car 'cause I don’t know where it leads
and it’s a long road back to where I’ve been with all my friends
and it’s a long road down to where I head now with my plans
so if you could pick up please pick up now
and if you don’t pick up well, don’t pick up anyhow
because i saw you the other day
you were like an old friend turning grey
and I did not know, I did not know what to say
and I saw you through the trees
you were like a wild man
what could it mean?
but i did not know, i did not know what to think
when I look in her eyes
I want to live, I want to try
I don’t want to live, I don’t want to die without you
I don’t want to live, I don’t want to die without you
and you asked me what it is I must do and you asked me where I would drive us to but I don’t even try, I don’t even try that much these days
I don’t even try, I don’t even try to think about it anyways
you said it’s only time that I give
it’s only time that goes away
yes, it’s only time
yes, it’s only time that gets in my way
so where are your thoughts?
Where is your mind?
What do you love and when will you die?
I don’t really know
I don’t want to go today
where are your thoughts?
Where is your mind?
What do you love and when will you die?
I don’t really know
I don’t want to go today
you said it’s only time that I give you
it’s only time that goes away
yes, it’s only time
yes, it’s only time these days
Songtekstvertaling
Dus ik bel je vanaf de kant van de weg in de bomen
en ik parkeer mijn auto omdat ik niet weet waar het heen leidt.
en het is een lange weg terug naar waar ik ben geweest met al mijn vrienden
en het is een lange weg naar waar ik nu heen ga met mijn plannen
dus als je kunt opnemen, neem dan nu op.
en als je niet goed opneemt, neem dan toch niet op.
omdat ik je laatst zag.
je was als een oude vriend die grijs werd.
en ik wist niet wat ik moest zeggen.
en ik zag je door de bomen
je was als een wilde man.
wat kan het betekenen?
maar ik wist niet wat ik moest denken.
als ik in haar ogen kijk
Ik wil leven, Ik wil proberen
Ik wil niet leven, Ik wil niet sterven zonder jou.
Ik wil niet leven, Ik wil niet sterven zonder jou.
en je vroeg me wat ik moest doen en je vroeg me waar ik ons heen zou brengen, maar ik probeer het niet eens.
Ik probeer het niet eens, Ik probeer er niet eens aan te denken.
je zei dat het de enige keer is dat ik geef
het is de enige tijd die weggaat.
Ja, Het is maar tijd.
Ja, Het is de enige tijd die me in de weg staat.
waar zijn je gedachten?
Waar denk je aan?
Waar hou je van en wanneer ga je dood?
Ik weet het echt niet.
Ik wil vandaag niet gaan.
waar zijn je gedachten?
Waar denk je aan?
Waar hou je van en wanneer ga je dood?
Ik weet het echt niet.
Ik wil vandaag niet gaan.
je zei dat het de enige keer was dat ik je gaf
het is de enige tijd die weggaat.
Ja, Het is maar tijd.
Ja, Het is de enige tijd van deze dagen.