Valient Thorr — Sleeper Awakes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeper Awakes" van Valient Thorr.
Songteksten
The sleeper awakes, he thinks he overslept
A slave to hibernation with the hours that he kept
He wasted his time, treated life just like a bed
He’ll never close his eyes 'cause he’ll be snoozing when he’s dead
Get up and wash your face, pack your shit don’t leave a trace
We must leave I don’t feel anything they say is real
Now my eyes are open wide most of what we know is lies
Now the human dream has died, we don’t need it to survive
Not like they don’t exist, good and bad are like a mist
We all know what we have seen, it’s our choice to make again
Look around you will see
What was all surrounding me
No one cares about the youth
Time is going now it’s through
Hibernation waste his time
Never gonna close his eyes
Less confusion in his head
He’ll be sleeping when he’s dead
Who believes this land is free, how can anyone not see
My eyes see beyond the gate
Now they’re open, I won’t wait
We’ve been tied up here too long
Telling us what’s right and wrong
Heading out into the wood
When I go I know I should
Want some help, Lord knows I’ve tried, everyone can use a guide
I won’t live another day, working for some useless pay
All your life’s been like a slave, all those pennies that you gave
Once you’ve figured out the scam, none of it was worth a damn
Hibernation waste his time
Never gonna close his eyes
Less confusion in his head
He’ll be sleeping when he’s dead
Hibernation waste his time
Never gonna close his eyes
Less confusion in his head
He’ll be sleeping when he’s dead
Hibernation waste his time
Never gonna close his eyes
Less confusion in his head
He’ll be sleeping when he’s dead
Songtekstvertaling
De slaper wordt wakker, hij denkt dat hij zich verslapen heeft.
Een slaaf in winterslaap met de uren die hij hield
Hij verspilde zijn tijd, behandelde het leven als een bed.
Hij zal nooit zijn ogen sluiten want hij zal slapen als hij dood is.
Sta op en was je gezicht, pak je spullen en laat geen spoor achter.
We moeten gaan. Ik voel niet dat ze echt zijn.
Nu zijn mijn ogen wijd open. het meeste wat we weten zijn leugens.
Nu de menselijke droom dood is, hebben we hem niet nodig om te overleven.
Niet dat ze niet bestaan, goed en slecht zijn als een mist
We weten allemaal wat we hebben gezien, het is onze keuze om opnieuw te maken
Kijk om je heen.
Wat er om me heen hing
Niemand geeft om de jeugd.
De tijd gaat nu voorbij.
Winterslaap verdoet zijn tijd.
Ik zal nooit zijn ogen sluiten.
Minder verwarring in zijn hoofd
Hij slaapt als hij dood is.
Wie gelooft dat dit land vrij is, hoe kan iemand niet zien
Mijn ogen zien voorbij de poort
Nu ze open zijn, zal ik niet wachten.
We zitten hier al te lang vast.
Ons vertellen wat goed en fout is
We gaan het bos in.
Als ik ga Weet ik dat ik moet
Als ik hulp nodig heb, kan iedereen een gids gebruiken.
Ik zal geen dag langer leven, werken voor een waardeloos loon.
Je hele leven was als een slaaf, al die centen die je gaf
Als je eenmaal achter de zwendel bent gekomen, was niets het waard.
Winterslaap verdoet zijn tijd.
Ik zal nooit zijn ogen sluiten.
Minder verwarring in zijn hoofd
Hij slaapt als hij dood is.
Winterslaap verdoet zijn tijd.
Ik zal nooit zijn ogen sluiten.
Minder verwarring in zijn hoofd
Hij slaapt als hij dood is.
Winterslaap verdoet zijn tijd.
Ik zal nooit zijn ogen sluiten.
Minder verwarring in zijn hoofd
Hij slaapt als hij dood is.