Valida — Рабыня songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рабыня" van Valida.

Songteksten

Не оставлю для печали ни малейшего сюжета
Мы с тобой не знали сами, что же будем между нами
В сладкий плен манило эхо нас любовь своим дыханьем
Не заметила как стала я рабыней твоей страсти
Я приду, ты только подожди
Я рабыня собственной любви
Я рабыня глаз твоих и рук
Я рабыня твоих нежных губ
Между нами расстояние не играет главной роли
Ты меня коснулся взглядом, ты меня позвал с собою
Бросив вызов всем сомнениям, я свое искала счастье
Не заметила как стала я рабыней твоей страсти
Я приду, ты только подожди
Я рабыня собственной любви
Я рабыня глаз твоих и рук
Я рабыня твоих нежных губ
Я приду, ты только подожди
Я рабыня собственной любви
Я рабыня глаз твоих и рук
Я рабыня твоих нежных губ
Я рабыня…
Я приду, ты только подожди
Я рабыня собственной любви
Я рабыня глаз твоих и рук
Я рабыня твоих нежных губ
Я приду, ты только подожди
Я рабыня собственной любви
Я рабыня глаз твоих и рук
Я рабыня твоих нежных губ
Я рабыня…

Songtekstvertaling

Ik laat geen enkel complot achter voor verdriet.
Jij en ik wisten niet wat er tussen ons zou gebeuren.
In zoete gevangenschap wenkte de echo van liefde ons met zijn adem.
Ik zag niet hoe ik een slaaf werd van jouw passie.
Ik kom, jij wacht.
Ik ben een slaaf van mijn eigen liefde
Ik ben een slaaf van je ogen en handen.
Ik ben een slaaf van je tedere lippen.
Afstand speelt geen grote rol tussen ons.
Je raakte me aan met je ogen, je belde me met je mee.
Alle twijfels trotseren, zocht ik mijn eigen geluk
Ik zag niet hoe ik een slaaf werd van jouw passie.
Ik kom, jij wacht.
Ik ben een slaaf van mijn eigen liefde
Ik ben een slaaf van je ogen en handen.
Ik ben een slaaf van je tedere lippen.
Ik kom, jij wacht.
Ik ben een slaaf van mijn eigen liefde
Ik ben een slaaf van je ogen en handen.
Ik ben een slaaf van je tedere lippen.
Ik ben een slaaf.…
Ik kom, jij wacht.
Ik ben een slaaf van mijn eigen liefde
Ik ben een slaaf van je ogen en handen.
Ik ben een slaaf van je tedere lippen.
Ik kom, jij wacht.
Ik ben een slaaf van mijn eigen liefde
Ik ben een slaaf van je ogen en handen.
Ik ben een slaaf van je tedere lippen.
Ik ben een slaaf.…