Valerio Scanu — A modo mio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A modo mio" van Valerio Scanu.
Songteksten
Ti aspetterò
seduto qui
guarderò i giorni
passare
e scriverò
parole che
non ho mai saputo dire a te che muovi il mondo
a te da sempre
Solo una musica
vorrei solo per dirti
a modo mio che dentro l’anima
ci sei nascosta dentro una lacrima
Ti seguirò dentro al viavai
di strade in cerca di pace
libererò la voce mia
saprò guardarti
e cantare a te che muovi il mondo
a te per sempre
Solo una musica
vorrei solo per dirti
a modo mio che dentro l’anima
ci sei nascosta dentro una lacrima
Arriva piano sera e tu ci sei è buio ma è luce qui
nell’anima, nell’anima così
per sempre
Solo una musica
vorrei solo per dirti
a modo mio che dentro l’anima
ci sei nascosta dentro una lacrima
(Grazie a Gaia per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik zal op je wachten.
hier zitten
Ik kijk naar de dagen.
passeren
en Ik zal schrijven
woorden die
Ik heb je nooit kunnen vertellen dat je de wereld beweegt.
het geeft je altijd
Slechts één Muziek
Ik wil je alleen vertellen
op mijn manier dat in de ziel
je zit verborgen in een traan.
Ik volg je in de viavai.
van Straten op zoek naar vrede
Ik zal mijn stem loslaten.
Ik kan naar je kijken.
and sing to you that moves the world
voor altijd.
Slechts één Muziek
Ik wil je alleen vertellen
op mijn manier dat in de ziel
je zit verborgen in een traan.
De avond komt langzaam en je bent er het is donker maar het is hier licht
in de ziel, in de ziel zo
altijd
Slechts één Muziek
Ik wil je alleen vertellen
op mijn manier dat in de ziel
je zit verborgen in een traan.
(Dank aan Gaia voor deze tekst)