Валерия — Птица-разлука songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Птица-разлука" van Валерия.
Songteksten
Небо надо мною
Вокруг тайга стеною
Как жемчуга
Студёная река,
А на поляне два костра
Два брусничные куста
Первая любовь и мы вдвоём с тобою
Ладонь в ладонь и на губах огонь
Ой, сладка ягода была
Только речка унесла
Птица-разлука
Ты летишь куда-откуда?
Над студёной, над водой
В зелёную страну
В зелёную тайгу
Птица-разлука
Если ты моя подруга
Я с тобой вернусь домой
В зелёную тайгу
Где брусника на лугу
Снова вижу сны
Брусничные костры
Моя река и волны-жемчуга
Ой, сладка ягода была
Только речка унесла
Птица-разлука
Ты летишь куда откуда?
Над студёной, над водой
В зелёную страну
В зелёную тайгу
Птица-разлука
Если ты моя подруга
Я с тобой вернусь домой
В зелёную тайгу
Где брусника на лугу
Songtekstvertaling
De hemel boven mij
Rond de taiga muur
Als parels
Ijzige rivier,
En er zijn twee branden in de open plek.
Twee veenbessenstruiken
First love and we are alone with you
Palm naar palm en vuur op de lippen
Oeps, zoete bes was
Alleen de rivier droeg het weg.
Vogel-scheiding
Ga je ergens heen?
Boven het ijs, boven het water
Naar het groene land
Naar de groene taiga
Vogel-scheiding
Als je mijn vriend bent
Ik ga met je mee naar huis.
Naar de groene taiga
Waar zijn de veenbessen in de wei?
Ik droom weer
Bonfires van lengonberry
My river and the waves-pearl
Oeps, zoete bes was
Alleen de rivier droeg het weg.
Vogel-scheiding
Waar ga je heen?
Boven het ijs, boven het water
Naar het groene land
Naar de groene taiga
Vogel-scheiding
Als je mijn vriend bent
Ik ga met je mee naar huis.
Naar de groene taiga
Waar zijn de veenbessen in de wei?