Валерий Леонтьев — Змея songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Змея" van Валерий Леонтьев.
Songteksten
Ты кусаешь больно: кус-кус, ты кусаешь.
Я целую нежно: кис-кис, я целую.
Ты кусаешь больно: кус-кус, ты кусаешь.
Я целую нежно: кис-кис, я целую.
Ты такая: красивая гладкая, сладкая была.
Заползла в мою душу украдкою, тихо заползла.
Знала, что мое сердце не занято. Не заметил я,
Как петля оказалась затянута, — мертвая петля.
Ты кусаешь больно: кус-кус, ты кусаешь.
Я целую нежно: кис-кис, я целую.
Ты кусаешь больно: кус-кус, ты кусаешь.
Я целую нежно: кис-кис…
На-на-на-на-на! Знаю я, — ты змея!
На-на-на-на-на! Ты — змея, но моя, и потому тебя терплю.
На-на-на-на-на! Знаю я, — ты змея!
На-на-на-на-на! Ты — змея, но моя, и я почти тебя люблю.
Ты опасней, чем бомба нейтронная! Ты бомба для меня!
Разбираться кто ты — дело темное, и где твоя родня.
На груди ты свернешься калачиком, может буду цел.
Только горько с тобою наплачется тот, кто зря был смел.
Ты кусаешь больно: кус-кус, ты кусаешь.
Я целую нежно: кис-кис, я целую.
Ты кусаешь больно: кус-кус, ты кусаешь.
Я целую нежно: кис-кис…
На-на-на-на-на! Знаю я, — ты змея!
На-на-на-на-на! Ты — змея, но моя, и потому тебя терплю.
На-на-на-на-на! Знаю я, — ты змея!
На-на-на-на-на! Ты — змея, но моя, и я почти тебя люблю.
На-на-на-на-на! Знаю я, — ты змея!
На-на-на-на-на! Ты — змея, но моя, и потому тебя терплю.
На-на-на-на-на! Знаю я, — ты змея!
На-на-на-на-на! Ты — змея, но моя, и я почти тебя люблю.
Ты кусаешь больно: кус-кус, ты кусаешь.
Я целую нежно: кис-кис, я целую.
Кус-кус, кис-кис.
Кус-кус, кис-кис.
Songtekstvertaling
Je bijt pijnlijk: couscous, je bijt.
Ik kus zachtjes, kitty-kitty, ik kus.
Je bijt pijnlijk: couscous, je bijt.
Ik kus zachtjes, kitty-kitty, ik kus.
Je bent zo: mooi glad, lief was.
Sloop heimelijk in mijn ziel, in stilte kroop.
Ik wist dat mijn hart het niet druk had. Ik heb het niet gemerkt.,
Hoe de strop werd aangespannen is een dode strop.
Je bijt pijnlijk: couscous, je bijt.
Ik kus zachtjes, kitty-kitty, ik kus.
Je bijt pijnlijk: couscous, je bijt.
Ik kus zachtjes: kitty-kitty…
Na-na-na-na-Na! Ik weet dat je een slang bent!
Na-na-na-na-Na! Je bent een slang, maar je bent van mij, en dat is waarom ik het met je uithoud.
Na-na-na-na-Na! Ik weet dat je een slang bent!
Na-na-na-na-Na! Je bent een slang, maar de mijne, en ik hou bijna van je.
Je bent gevaarlijker dan een neutronenbom. Je bent een bom voor mij!
Uitzoeken wie je bent is een duistere zaak, en waar je familie is.
Je krult op je borst, misschien komt het wel goed.
Alleen degene die voor niets dapper was, zal bitter met je huilen.
Je bijt pijnlijk: couscous, je bijt.
Ik kus zachtjes, kitty-kitty, ik kus.
Je bijt pijnlijk: couscous, je bijt.
Ik kus zachtjes: kitty-kitty…
Na-na-na-na-Na! Ik weet dat je een slang bent!
Na-na-na-na-Na! Je bent een slang, maar je bent van mij, en dat is waarom ik het met je uithoud.
Na-na-na-na-Na! Ik weet dat je een slang bent!
Na-na-na-na-Na! Je bent een slang, maar de mijne, en ik hou bijna van je.
Na-na-na-na-Na! Ik weet dat je een slang bent!
Na-na-na-na-Na! Je bent een slang, maar je bent van mij, en dat is waarom ik het met je uithoud.
Na-na-na-na-Na! Ik weet dat je een slang bent!
Na-na-na-na-Na! Je bent een slang, maar de mijne, en ik hou bijna van je.
Je bijt pijnlijk: couscous, je bijt.
Ik kus zachtjes, kitty-kitty, ik kus.
Kus-Kus, KIS-KIS.
Kus-Kus, KIS-KIS.