Валерий Леонтьев — Вышла Мэри на дорогу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вышла Мэри на дорогу" van Валерий Леонтьев.
Songteksten
Жениха к последней двери проводив
О негаданной потере погрустив
Встала Мэри у порога
Смотрит Мэри на дорогу
Звёзды яркие зажглись,
А Мэри смотрит ввысь.
Вон о той звезде далёкой, Мэри, спой
Спой о жизни одиноко прожитой
Он уехал в дальний край
В песнях Мэри вспоминай.
Спой о том, что не свершил он, не свершил
Для чего же так спешил он, так спешил
Тихо пой у старой двери
Нежной песне мы поверим
Погрустим с тобою Мэри, погрустим с тобою Мэри.
Вон о той звезде далёкой, Мэри, спой
Спой о жизни одиноко прожитой
Он уехал в дальний край
В песнях Мэри друга вспоминай.
Косы Мэри распущены
Руки Мэри опущены
Слёзы Мэри уронены
Мечты твои Мэри похоронены
Но, но!
Вон о той звезде далёкой, Мэри, спой
Спой о жизни одиноко прожитой
Он уехал в дальний край
В песнях Мэри вспоминай.
Вспоминай Мэри. Вспоминай Мэри. Вспоминай!
В песнях Мэри друга вспоминай.
Вспоминай, вспоминай, вспоминай, вспоминай, вспоминай.
Songtekstvertaling
Bruidegom naar de laatste deur na escorteren
Over het onverwachte verlies van verdriet
Mary stond in de deuropening
Mary kijkt naar de weg
Sterren verlicht,
En Mary kijkt op.
Over die verre ster, Mary, zing
Zing over een leven alleen geleefd
Hij ging naar een ver land.
In Mary ' s liedjes, Weet je nog.
Zingen over wat hij niet deed, niet deed
Waarom had hij zo 'n haast, zo' n haast?
Zing zachtjes aan de oude deur
Een teder lied zullen we geloven
We zullen verdrietig zijn met je Mary, we zullen verdrietig zijn met je Mary.
Over die verre ster, Mary, zing
Zing over een leven alleen geleefd
Hij ging naar een ver land.
In Mary ' s liedjes, denk aan je vriendin.
Mary ' s vlechten liggen plat.
Mary ' s handen zijn naar beneden
Mary ' s tranen zijn gevallen.
Je dromen Mary is begraven
Maar, maar!
Over die verre ster, Mary, zing
Zing over een leven alleen geleefd
Hij ging naar een ver land.
In Mary ' s liedjes, Weet je nog.
Denk Aan Mary. Denk Aan Mary. Onthoud!
In Mary ' s liedjes, denk aan je vriendin.
Denk eraan.