Валерий Леонтьев — Уполномочена небом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Уполномочена небом" van Валерий Леонтьев.
Songteksten
Бесполезная, внутри железная —
Моя броня, моя тоска;
И холодная, и подколодная —
Меня связала по рукам.
Время плавилось, горело пламенем,
Да не пыталось исцелить.
Только ты меня пройти заставила
От края неба до земли.
Уполномочена небом, дана судьбой;
Уполномочена небом хранить любовь!
Уполномочена небом гореть любя.
Не важно, где бы я не был — ищу тебя!
Уполномочена небом, дана судьбой;
Уполномочена небом хранить любовь!
Уполномочена небом гореть любя.
Не важно, где бы я не был — ищу тебя!
А бездонная, душа бездомная,
Опять засела на мели.
Против разума играть приказано,
Да только сердце не велит.
И опять судьба меняет правила,
Но за спиною два крыла!
Это ты меня летать заставила,
А я не знал, что ты была!
Уполномочена небом, дана судьбой;
Уполномочена небом хранить любовь!
Уполномочена небом гореть любя.
Не важно, где бы я не был — ищу тебя!
Уполномочена небом, дана судьбой;
Уполномочена небом хранить любовь!
Уполномочена небом гореть любя.
Не важно, где бы я не был — ищу тебя!
Уполномочена небом!
Уполномочена небом, дана судьбой;
Уполномочена небом хранить любовь!
Уполномочена небом гореть любя.
Не важно, где бы я не был — ищу тебя!
Уполномочена небом, дана судьбой;
Уполномочена небом хранить любовь!
Уполномочена небом гореть любя.
Не важно, где бы я не был — ищу тебя!
Уполномочена небом!
Уполномочена небом!
Уполномочена небом!
Небом! Небом!
Уполномочена небом!
Небом! Небом!
Songtekstvertaling
Nutteloos, in het ijzer —
Mijn harnas, mijn verlangen;
En koud, en in het gras —
Ze bond mijn handen vast.
De tijd smolt, brandend als een vlam.,
Het probeerde niet te genezen.
Alleen Jij Liet Me passeren.
Van de rand van de hemel tot de grond.
Toegestaan door de hemel, gegeven door het lot;
Toegestaan door de hemel om de liefde te behouden!
Geautoriseerd door de hemel om liefde te verbranden.
Waar ik ook ben, ik zoek jou.
Toegestaan door de hemel, gegeven door het lot;
Toegestaan door de hemel om de liefde te behouden!
Geautoriseerd door de hemel om liefde te verbranden.
Waar ik ook ben, ik zoek jou.
Een bodemloze, dakloze ziel,
Weer vast op de rotsen.
Tegen de geordende geest,
Maar mijn hart zegt me dat niet.
En opnieuw verandert het lot de regels,
Maar er zijn twee vleugels achter je!
Je liet me vliegen.,
Ik wist niet dat je daar was!
Toegestaan door de hemel, gegeven door het lot;
Toegestaan door de hemel om de liefde te behouden!
Geautoriseerd door de hemel om liefde te verbranden.
Waar ik ook ben, ik zoek jou.
Toegestaan door de hemel, gegeven door het lot;
Toegestaan door de hemel om de liefde te behouden!
Geautoriseerd door de hemel om liefde te verbranden.
Waar ik ook ben, ik zoek jou.
Goedgekeurd door de hemel!
Toegestaan door de hemel, gegeven door het lot;
Toegestaan door de hemel om de liefde te behouden!
Geautoriseerd door de hemel om liefde te verbranden.
Waar ik ook ben, ik zoek jou.
Toegestaan door de hemel, gegeven door het lot;
Toegestaan door de hemel om de liefde te behouden!
Geautoriseerd door de hemel om liefde te verbranden.
Waar ik ook ben, ik zoek jou.
Goedgekeurd door de hemel!
Goedgekeurd door de hemel!
Goedgekeurd door de hemel!
Sky! Sky!
Goedgekeurd door de hemel!
Sky! Sky!