Валерий Леонтьев — Шамбала songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шамбала" van Валерий Леонтьев.
Songteksten
Хранит дорогу в небо Шамбала,
Страна тибетских тайн.
Ее искал я и пришел туда,
А ты меня уже ждала.
И белый лотос лепестки свои
Раскрыл навстречу мне,
И твои губы просили,
И я ответил, и нас простили.
Шамбала, хей-хей, Шамбала,
Шамбала, хей-хей, Шамбала,
Дай мне немного тепла,
Ведь ночь сегодня так светла.
Ты сердце мне успокой,
Я сегодня твой, Шамбала.
Мы не считали ни ночей, ни дней,
Совсем забыли о том,
Что счастье не бесконечно,
Что достижимо, то не вечно.
Я все узнал, и я все потерял,
Но помню до сих пор,
Как исчезала птица в облаках
И белый лотос в твоих руках.
Шамбала, хей-хей, Шамбала,
Шамбала, хей-хей, Шамбала,
Дай мне немного тепла,
Ведь ночь сегодня так светла.
Ты сердце мне успокой,
Я сегодня твой, Шамбала.
Шамбала,
Шамбала, хей-хей, Шамбала,
Шамбала, хей-хей, Шамбала.
Шамбала, хей-хей, Шамбала,
Шамбала, хей-хей, Шамбала.
Шамбала, хей-хей, Шамбала,
Шамбала, хей-хей, Шамбала.
Шамбала, хей-хей, Шамбала,
Шамбала, хей-хей, Шамбала.
Шамбала…
Songtekstvertaling
Houdt de weg naar de hemel Shambhala,
Het land van Tibetaanse geheimen.
Ik was op zoek naar haar en ik ging erheen.,
Je wachtte op me.
En de Witte Lotus heeft zijn eigen blaadjes
Hij opende het om me te ontmoeten.,
En je lippen vroegen,
En ik antwoordde, en we werden vergeven.
Shambhala, Hé, Shambhala.,
Shambhala, Hé, Shambhala.,
Geef me wat warmte.,
De nacht is tenslotte zo helder.
Je kalmeert mijn hart,
Ik ben vandaag van jou, Shambhala.
We hebben de nachten en de dagen niet geteld.,
Dat waren we vergeten.,
Dat geluk niet oneindig is,
Wat haalbaar is, is niet eeuwig.
Ik heb alles ontdekt en ben alles kwijt.,
Maar ik weet het nog.,
Hoe de vogel verdween in de wolken
En de Witte Lotus in je handen.
Shambhala, Hé, Shambhala.,
Shambhala, Hé, Shambhala.,
Geef me wat warmte.,
De nacht is tenslotte zo helder.
Je kalmeert mijn hart,
Ik ben vandaag van jou, Shambhala.
Fenegriek,
Shambhala, Hé, Shambhala.,
Shambhala, Hé, Shambhala.
Shambhala, Hé, Shambhala.,
Shambhala, Hé, Shambhala.
Shambhala, Hé, Shambhala.,
Shambhala, Hé, Shambhala.
Shambhala, Hé, Shambhala.,
Shambhala, Hé, Shambhala.
Fenegriek…