Валерий Леонтьев — Отраженья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Отраженья" van Валерий Леонтьев.
Songteksten
From: Славик С /* */
Отраженья
Грустя в сигаретном дыму,
Я у ночи возьму песни дождя.
Налей два бокала вина еще.
Эта ночь всех ночей длинней,
Танец теней.
Танец теней мы танцуем
С тобой одиночество,
А в зеркалах —
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья любви, отраженья.
Слова нам уже не важны,
Нам уже не нужны
Тают как снег.
Давай потанцуем с тобой еще,
И расстанемся здесь навек.
Здесь и навек…
И уходя, я оставлю тебе одиночество
Вместо себя.
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья любви, отраженья.
Танец теней я танцую с тобой одиночество,
А в зеркалах —
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья любви, отраженья.
Отраженья.
Songtekstvertaling
Van: Slavik Met /* */
Otrazhenes
Triest in sigarettenrook,
Ik neem regenliedjes van de nacht.
Schenk nog twee glazen wijn in.
Deze nacht is de langste van alle nachten,
Schaduwdans.
Shadow dance We dance
Met jou eenzaamheid,
En in spiegels —
Reflecties van liefde, reflecties.
Reflecties van liefde, reflecties.
Woorden zijn niet langer belangrijk voor ons.,
We hebben ze niet meer nodig.
Ze smelten als sneeuw.
Laten we nog een keer met je dansen.,
En we zullen hier voor altijd uit elkaar gaan.
Hier en voor altijd…
En als ik wegga, laat ik je met rust.
In plaats van zichzelf.
Reflecties van liefde, reflecties.
Reflecties van liefde, reflecties.
Reflecties van liefde, reflecties.
Reflecties van liefde, reflecties.
♪ Shadow dance I dance with you loneliness ♪ ,
En in spiegels —
Reflecties van liefde, reflecties.
Reflecties van liefde, reflecties.
Reflecties van liefde, reflecties.
Reflecties van liefde, reflecties.
Otrazhenes.