Валерий Леонтьев — Один билет songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Один билет" van Валерий Леонтьев.

Songteksten

Был месяц май,
Шел по городу трамвай,
Полный света и улыбок.
Он ждать умел,
Я в него тихонько сел,
Полон грусти и ошибок.
Я взял билет
До угла минувших лет,
Ехал целых пять минут
В край, куда меня не ждут,
Долгий это был маршрут.
Один билет сквозь пепел лет,
Один билет я сохранил случайно.
Один билет до прошлых лет,
Манит, как магнит,
Временем пробит.
Там, за окном,
Мне казалось — я в былом,
Жизнь моя в огнях мелькала.
Там, за окном,
Прожигал я день за днем
Путь до самого начала.
Я знал одно:
Нам вернуться не дано,
Был обманщиком трамвай.
Ты его не осуждай,
Это все придумал май.
Один билет сквозь пепел лет,
Один билет я сохранил случайно.
Один билет до прошлых лет,
Манит, как магнит,
Временем пробит.
Я знал одно:
Нам вернуться не дано,
Был обманщиком трамвай.
Ты его не осуждай,
Это все придумал май.
Один билет сквозь пепел лет,
Один билет я сохранил случайно.
Один билет до прошлых лет,
Манит, как магнит,
Временем пробит.
Один билет сквозь пепел лет,
Один билет я сохранил случайно.
Один билет до прошлых лет,
Манит, как магнит,
Временем пробит.
Манит, как магнит,
Временем пробит.

Songtekstvertaling

Het was de maand mei.,
Er reed een tram door de stad.,
Vol licht en glimlachen.
Hij kon wachten.,
Ik zat er rustig in.,
Vol verdriet en fouten.
Ik nam een ticket.
Voor de hoek van de afgelopen jaren,
Ik heb vijf minuten Gereden.
Naar een land waar ik niet verwacht word,
Het was een lange route.
Een ticket door de as der jaren,
Ik heb per ongeluk één kaartje bewaard.
Een ticket naar voorgaande jaren,
Lonkt als een magneet.,
De tijd is gebroken.
Daar, buiten het raam,
Ik dacht dat ik in het verleden was.,
Mijn leven flikkerde in het licht.
Daar, buiten het raam,
Ik brandde dag na dag door.
Helemaal tot aan het begin.
Ik wist één ding.:
We kunnen niet terug.,
De tram was een fraudeur.
Veroordeel hem niet.,
Het was may ' s idee.
Een ticket door de as der jaren,
Ik heb per ongeluk één kaartje bewaard.
Een ticket naar voorgaande jaren,
Lonkt als een magneet.,
De tijd is gebroken.
Ik wist één ding.:
We kunnen niet terug.,
De tram was een fraudeur.
Veroordeel hem niet.,
Het was may ' s idee.
Een ticket door de as der jaren,
Ik heb per ongeluk één kaartje bewaard.
Een ticket naar voorgaande jaren,
Lonkt als een magneet.,
De tijd is gebroken.
Een ticket door de as der jaren,
Ik heb per ongeluk één kaartje bewaard.
Een ticket naar voorgaande jaren,
Lonkt als een magneet.,
De tijd is gebroken.
Lonkt als een magneet.,
De tijd is gebroken.

Videoclip voor het nummer Один билет (Валерий Леонтьев)