Валерий Леонтьев — Люблю ветер songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Люблю ветер" van Валерий Леонтьев.
Songteksten
From: Славик /* */
Люблю ветер
Люблю ветер больше всего на свете —
Как воет ветер, как стонет ветер.
Как может ветер выть и стонать,
Как может ветер за себя постоять.
О, ветер, ветер
Как стонет в уши,
Как выражает живую душу.
Что сам не можешь,
То может ветер
Сказать о жизни
На целом свете.
Спасибо, ветер, твой слышу стон.
Как облегчает, как мучит он.
Спасибо, ветер, я слышу, слышу.
Я сам покинул родную крышу.
О, ветер, ветер
Как стонет в уши,
Как выражает живую душу.
Что сам не можешь,
То может ветер
Сказать о жизни
На целом свете.
О, ветер, ветер
Как стонет в уши,
Как выражает живую душу.
Что сам не можешь,
То может ветер
Сказать о жизни
На целом свете.
Songtekstvertaling
Uit: Slavik /* */
Ik hou van de wind
Ik hou meer van de wind dan wat dan ook. —
Hoe de wind huilt, hoe de wind kreunt.
Hoe kan de wind huilen en kreunen,
Hoe kan de wind voor zichzelf opkomen?
Oh, de wind, de wind
Hoe het in je oren kreunt,
Zoals het een levende ziel uitdrukt.
Dat je het zelf niet kunt.,
Misschien de wind
Te zeggen over het leven
In de hele wereld.
Dank je, wind, ik hoor je kreunen.
Hoe het verlicht, hoe het kwelt.
Dank je, wind, ik hoor, ik hoor.
Ik verliet mijn eigen dak.
Oh, de wind, de wind
Hoe het in je oren kreunt,
Zoals het een levende ziel uitdrukt.
Dat je het zelf niet kunt.,
Misschien de wind
Te zeggen over het leven
In de hele wereld.
Oh, de wind, de wind
Hoe het in je oren kreunt,
Zoals het een levende ziel uitdrukt.
Dat je het zelf niet kunt.,
Misschien de wind
Te zeggen over het leven
In de hele wereld.