Валерий Леонтьев — Друзей теряют songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Друзей теряют" van Валерий Леонтьев.
Songteksten
Друзей теряют только раз,
А, потерявши, не находят,
А человек гостит у вас,
Прощается и в ночь уходит,
А человек гостит у вас,
Прощается и в ночь уходит…
Давай сейчас его вернем,
Поговорим и стол накроем,
Весь дом вверх дном перевернем
И праздник для него устроим,
Весь дом вверх дном перевернем
И праздник для него устроим.
А если он уходит днем,
Он все равно от вас уходит,
Давай сейчас его вернем,
Пока он площадь переходит,
Давай сейчас его вернем,
Пока он площадь переходит.
Давай сейчас его вернем,
Поговорим и стол накроем,
Весь дом вверх дном перевернем
И праздник для него устроим,
Давай сейчас его вернем…
Друзей теряют только раз,
А, потерявши, не находят,
А человек гостит у вас,
Прощается и в ночь уходит,
А человек гостит у вас,
Прощается и в ночь уходит…
Songtekstvertaling
Vrienden zijn maar één keer verloren.,
En als ze het verliezen, vinden ze het niet.,
En de persoon logeert bij jou.,
Zegt vaarwel en gaat de nacht in,
En de persoon logeert bij jou.,
Zegt vaarwel en gaat de nacht in…
Laten we het nu terughalen.,
We praten en dekken de tafel.,
We zetten het hele huis Op z ' n kop.
En we regelen een vakantie voor hem.,
We zetten het hele huis Op z ' n kop.
En we geven hem een feestje.
Wat als hij overdag weggaat?,
Hij gaat toch bij je weg.,
Laten we het nu terughalen.,
Tot hij het plein oversteekt,
Laten we het nu terughalen.,
Tot hij het plein oversteekt.
Laten we het nu terughalen.,
We praten en dekken de tafel.,
We zetten het hele huis Op z ' n kop.
En we regelen een vakantie voor hem.,
Laten we het nu terughalen.…
Vrienden zijn maar één keer verloren.,
En als ze het verliezen, vinden ze het niet.,
En de persoon logeert bij jou.,
Zegt vaarwel en gaat de nacht in,
En de persoon logeert bij jou.,
Zegt vaarwel en gaat de nacht in…