Валерий Курас — Покуролесили songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Покуролесили" van Валерий Курас.
Songteksten
Где ты юная весна, буйные года?
Где вы ноченьки без сна, клятвы навсегда?
Где заборы, где сады что боялись нас? |2 раза
Где полшага до беды, до горячих глаз! |
припев: Ой покуралесили, мы с тобой мой друг!
Завлекали песнями ласковых подруг!
Жизнь катилась весело, словно с горки вниз!
Говорили мы себе — ты давай держись!
Мы до зорьки, до зари будем песни петь.
И пока огонь в крови — некогда стареть!
Пусть легонько седина тронула висок, | 2 раза,
А душа то молода, путь еще далек! |
мод.
Сколько зим прошло и лет — и не сосчитать!
Только дружбы крепче нет вместе мы опять.
Кто сказал что не узнать разбитных ребят? | 2 раза
И глаза еще горят и сердца стучат! |
Songtekstvertaling
Waar ben je, jonge lente, de gewelddadige jaren?
Waar zijn jullie nachten zonder slaap, geloften voor altijd?
Waar zijn de hekken, waar zijn de tuinen die bang voor ons waren? / 2 keer
Waar een halve stap naar problemen, naar hot eyes! |
Oh pokorilsya, wij zijn met jou mijn vriend!
Gelokt door liederen van liefdevolle vrienden!
Het leven rolde Vrolijk, alsof het van een heuvel af kwam.
We zeiden tegen onszelf - ga je gang en hou vol!
We zullen liedjes zingen tot zonsopgang, tot zonsopgang.
En terwijl het vuur in het bloed is-geen tijd om oud te worden!
Laat lichtgrijs haar de tempel aanraken.,
En de ziel is jong, de weg is nog ver! |
maud.
Hoeveel winters en jaren zijn er voorbijgegaan-en niet tellen!
Alleen vriendschap sterker ... er is geen samen zijn we weer.
Wie zegt dat je gebroken mannen niet herkent? / 2 keer
En mijn ogen branden nog steeds en mijn hart bonst! |