Valeria Lynch — Un Nuevo Día songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Nuevo Día" van Valeria Lynch.
Songteksten
Todo se da en un momento
y sin que lo pienses,
algo se acerca y lo sientes
con el corazón.
Aunque se vea incierto
cambiar un destino,
fluyes en el movimiento
por algo mejor.
Cuántas mareas llegaron
golpeando tu vida,
y a pesar de los vientos
se sigue de pie.
Cuánta energía pudiste juntar,
cuánto dejaste pasar
por intentar otra vez
buscar algo más.
Porque un nuevo día la luz te dará,
una mirada profunda,
una mirada que te cambiará,
te llevará más allá.
Un nuevo día te invita a llegar
donde desees estar,
porque tú, tú lo puedes lograr.
Mira las flores nacer,
no les des la espalda,
cuenta las que puedas ver
a un rayo del sol.
Siempre lo bueno florece
a la luz de un elegido rincón,
vibra esa única voz,
la del corazón.
Porque un nuevo día la luz te dará,
una mirada profunda,
una mirada que te cambiará,
te llevará más allá.
Un nuevo día te invita a llegar
donde desees estar,
porque tú, tú lo puedes lograr.
Pon las manos extendidas,
son las manos que te cubrirán,
con el centro de la vida,
la energía te protegerá.
Es tu mundo desde adentro
hacia afuera,
quien tú quieras, serás.
Porque un nuevo día la luz te dará,
una mirada profunda,
una mirada que te cambiará,
te llevará más allá.
Un nuevo día te invita a llegar
donde desees estar,
porque tú, tú lo puedes lograr.
Songtekstvertaling
Alles wordt in een moment gegeven
en zonder dat je nadenkt,
er komt iets aan en je voelt het.
met het hart.
Zelfs als het onzeker lijkt
een bestemming wijzigen,
je stroomt in de beweging
voor iets beters.
Hoeveel getijden kwamen er?
je leven raken,
en ondanks de wind
hij staat nog steeds.
Hoeveel energie kun je in elkaar zetten?,
hoeveel heb je losgelaten?
voor het opnieuw proberen
zoek iets anders.
Want een nieuwe dag zal het licht je geven,
een diepe blik,
een blik die je zal veranderen,
het zal je verder brengen.
Een nieuwe dag nodigt u uit om te komen
waar je ook wilt zijn,
omdat jij het kunt.
Kijk naar de bloemen die geboren worden.,
keer ze niet de rug toe.,
Tel degenen die je kunt zien.
een zonnestraal.
Altijd de goede bloemen
in het licht van een gekozen hoek,
vibreer die ene stem,
hart.
Want een nieuwe dag zal het licht je geven,
een diepe blik,
een blik die je zal veranderen,
het zal je verder brengen.
Een nieuwe dag nodigt u uit om te komen
waar je ook wilt zijn,
omdat jij het kunt.
Steek je handen naar voren.,
het zijn de handen die je zullen bedekken.,
met het centrum van het leven,
de energie zal je beschermen.
Het is jouw wereld van binnenuit.
uiterlijk,
wie je ook wilt, je zult het zijn.
Want een nieuwe dag zal het licht je geven,
een diepe blik,
een blik die je zal veranderen,
het zal je verder brengen.
Een nieuwe dag nodigt u uit om te komen
waar je ook wilt zijn,
omdat jij het kunt.