Valeria Lynch — Qué Ganas De No Verte Nunca Más songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qué Ganas De No Verte Nunca Más" van Valeria Lynch.
Songteksten
Qué ganas de no verte nunca más
aunque me muera,
hacerme de corage y escapar
por esa puerta.
Qué ganas de no verte nunca más
y ser valiente,
decirte que con él estoy mejor,
que me comprende.
A él le sobra el tiempo como a mí,
a él le arde la sangre como a mí,
con él me encuentro nueva,
tan dispuesta, tan entera,
tan mujer de carne y hueso para amar.
Qué ganas de no verte nunca más,
qué ganas de no verte nunca más,
qué ganas de cerrar este capítulo en mi vida
donde fuiste una mentira y nada más.
Qué ganas de no verte nunca más,
qué ganas de no verte nunca más,
haberme dado cuenta que contigo estoy desierta,
que no tengo más paciencia que inventar.
Qué ganas de no verte nunca más,
te lo confieso.
No pidas que me vuelva equivocar,
no pidas eso.
Qué ganas de no verte nunca más
y ser valiente,
decirte que con él estoy mejor,
que me comprende.
A él le sobra el tiempo como a mí,
a él le arde la sangre como a mí,
con él me encuentro nueva,
tan dispuesta, tan entera,
tan mujer de carne y hueso para amar.
Qué ganas de no verte nunca más,
qué ganas de no verte nunca más,
qué ganas de cerrar este capítulo en mi vida
donde fuiste una mentira y nada más.
Qué ganas de no verte nunca más,
qué ganas de no verte nunca más,
haberme dado cuenta que contigo estoy desierta,
que no tengo más paciencia que inventar.
Qué ganas de no verte nunca más,
qué ganas de no verte nunca más,
qué ganas de cerrar este capítulo en mi vida
donde fuiste…
Songtekstvertaling
Ik wil je nooit meer zien.
zelfs als ik sterf,
maak me dapper en ontsnap
door die deur.
Ik wil je nooit meer zien.
en wees dapper.,
ik ben beter met hem.,
die me begrijpt.
Hij heeft net zoveel tijd als ik.,
zijn bloed brandt als het mijne.,
met hem vind ik mezelf nieuw,
zo gewillig, zo heel,
zo ' n vrouw van vlees en bloed om van te houden.
Ik wil je nooit meer zien.,
Ik wil je nooit meer zien.,
hoe gretig om dit hoofdstuk in mijn leven te sluiten
waar je een leugen was en niets anders.
Ik wil je nooit meer zien.,
Ik wil je nooit meer zien.,
nu ik me realiseer dat ik verlaten ben met jou,
dat ik geen geduld meer heb om uit te vinden.
Ik wil je nooit meer zien.,
Ik beken.
Vraag me niet weer een fout te maken.,
vraag dat niet.
Ik wil je nooit meer zien.
en wees dapper.,
ik ben beter met hem.,
die me begrijpt.
Hij heeft net zoveel tijd als ik.,
zijn bloed brandt als het mijne.,
met hem vind ik mezelf nieuw,
zo gewillig, zo heel,
zo ' n vrouw van vlees en bloed om van te houden.
Ik wil je nooit meer zien.,
Ik wil je nooit meer zien.,
hoe gretig om dit hoofdstuk in mijn leven te sluiten
waar je een leugen was en niets anders.
Ik wil je nooit meer zien.,
Ik wil je nooit meer zien.,
nu ik me realiseer dat ik verlaten ben met jou,
dat ik geen geduld meer heb om uit te vinden.
Ik wil je nooit meer zien.,
Ik wil je nooit meer zien.,
hoe gretig om dit hoofdstuk in mijn leven te sluiten
waar je heen ging…