Valentine — Sad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sad" van Valentine.
Songteksten
Last night I met you in my dream
You cried and I asked myself
how to help you
cause you had lost all your hope
But once you told me hope’s the one thing… you need
I took your hand and swore that I
will never crawl away or try
to hide my feelings
cause it’s wonderful to show what they mean
Bridge:
So believe that there’s nothing to recieve (2x)
what could make you being sad (2x)
Forget the last bad time
and try to recover
just keep in mind
that you could be free
Don’t waste your time to declare
why you feel that way…
Just renew self-confidence
and forget that there’s a fence
that keeps you away
from your life
Bridge
Songtekstvertaling
Gisteravond ontmoette ik je in mijn droom.
Je huilde en ik vroeg me af ...
hoe u te helpen
want je had al je hoop verloren.
Maar toen je me vertelde dat hoop het enige is wat je nodig hebt...
Ik nam je hand en zwoer dat ik
zal nooit wegkruipen of proberen
om mijn gevoelens te verbergen
want het is geweldig om te laten zien wat ze betekenen
Brug:
Dus geloof dat er niets te ontvangen (2x)
wat kan je verdrietig maken (2x)
Vergeet de laatste slechte tijd
en probeer te herstellen
hou het in gedachten.
dat je vrij kon zijn
Verspil je tijd niet om aan te geven
waarom voel je je zo?…
Hernieuw het zelfvertrouwen.
en vergeet dat er een hek is.
dat houdt je weg
uit je leven
Brug