Валентина Толкунова — Поговори со мною, мама songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поговори со мною, мама" van Валентина Толкунова.
Songteksten
Давно ли песни ты мне пела,
Над колыбелью наклонясь.
Но время птицей пролетело,
И в детство нить оборвалась.
Поговори со мною, мама,
О чем-нибудь поговори,
До звездной полночи до самой,
Мне снова детство подари.
Довольна я своей судьбою,
Немалый в жизни пройден путь.
Но очень хочется порою
Мне снова в детство заглянуть.
Поговори со мною, мама,
О чем-нибудь поговори,
До звездной полночи до самой,
Мне снова детство подари.
Минуты сказочные эти
Навек оставлю в сердце я.
Дороже всех наград на свете
Мне песня тихая твоя.
Поговори со мною, мама,
О чем-нибудь поговори,
До звездной полночи до самой,
Мне снова детство подари.
До звездной полночи до самой,
Мне снова детство подари.
Songtekstvertaling
Hoe lang zing je al liedjes voor me?,
Leunend over de wieg.
Maar de tijd vloog voorbij als een vogel,
En in de kindertijd brak de draad.
Praat tegen me, moeder.,
Praat over iets.,
Tot de starry middernacht tot de,
Geef me mijn jeugd weer.
Ik ben gelukkig met mijn lot.,
Ik heb een lange weg afgelegd in mijn leven.
Maar soms wil ik dat wel.
Ik wil terugblikken op mijn jeugd.
Praat tegen me, moeder.,
Praat over iets.,
Tot de starry middernacht tot de,
Geef me mijn jeugd weer.
Deze minuten zijn geweldig.
Ik laat het voor altijd in mijn hart.
Duurder dan alle prijzen in de wereld
Jouw lied is stil voor mij.
Praat tegen me, moeder.,
Praat over iets.,
Tot de starry middernacht tot de,
Geef me mijn jeugd weer.
Tot de starry middernacht tot de,
Geef me mijn jeugd weer.