Valentina Giovagnini — La mia natura songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La mia natura" van Valentina Giovagnini.

Songteksten

Non posso sciogliere i muri che
hai fatto nascere tra di noi
io che abbracciandoti cercavo in te
i luoghi liberi

Non so morire di un bacio che
ha recintato il mare che sognai
per vie selvatiche dentro me
inseguo un'isola

Lasciami vivere così
senza confini dentro me
La mia natura è andare via
tra vita e sogno

Lasciami vivere così
sull'onda che non riposa mai
negli orizzonti liberi
tra vita e sogno

In un miraggio d'ingenuità
un miele dolce di libertà
scioglie le vele negli occhi miei
irraggiungibili

Devo sbagliare ma dire sì
alla passione che nasce in me
Oltre il silenzio di questa realtà
i fiori crescono

Lasciami vivere così
senza confini dentro me
La mia natura è andare via
tra vita e sogno

Lasciami vivere così
sull'onda che non riposa mai
negli orizzonti liberi
tra vita e sogno

...lasciami scegliere
lasciami essere
più veloce degli occhi tuoi

...tra vita e sogno

Lasciami vivere così
sull'onda che non riposa mai
negli orizzonti liberi
tra vita e sogno
tra vita e sogno

Songtekstvertaling

Ik kan het niet los van de muren die u hebt gemaakt om te worden geboren onder ons, ik abbracciandoti ik was op zoek voor u plaatsen vrij ik weet niet sterven, een kus die hij omheind de zee ik droomde dat de straten van het wilde in mij ik kies een eiland, Laat me zo leven zonder grenzen in mij, mijn aard is om weg te gaan tussen leven en droom, Laat mij zo leven de golf die nooit rust in de horizon gratis tussen het leven en de droom In een fata morgana van naïviteit en een zoete honing van de vrijheid breekt de vaart in mijn ogen de onbereikbare ik maak fouten, maar om ja te zeggen aan de passie die ik was Over de stilte van deze realiteit, de bloemen groeien, Laat me zo leven zonder grenzen in mij, mijn aard is om weg te gaan tussen leven en droom, Laat me zo leven de golf die nooit rust in de horizon gratis tussen leven en droom ...laat me kiezen, laat me sneller zijn dan je ogen ...tussen leven en droom laat me leven zo op de golf die nooit rust in de vrije Horizon tussen leven en droom tussen leven en droom