Валентин Стрыкало — Первомай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Первомай" van Валентин Стрыкало.
Songteksten
У тебя сегодня праздник
И накрыт праздничный стол
Придут подружки чтоб поздравить
И придет, и придет конечно он Веселье восцарит и радость,
А когда взойдет луна
С ним пересечешся взглядом
И поймешь, И поймешь что влюблена
И когда раздойдутся по домам твои подружки
Он обнимет тебя нежно и шепнет на ушко
С первомаем! Дорогая!
С этим ясным весенним днем!
Мы в семнадцатом году порвали
Мы в 2009 порвем
Пускай буржуй экплуататор знает
Что мы будем стоять до конца
Развивается красное знамя
В наших красных сердцах
В наших красных сердцах
И ты вся в недоуменьи.
Ну причем тут Первомай?
Сегодня ведь твой день рожденья
И на улице февраль.
И проснувшись утром ранним
Взгляд не сможешь отвести
Да он хоть немного странный,
Зато милый когда спит.
И когда ты будешь его, что-то уронив нечаянно.
Он поднимется с кровати, закричит отчаяянно
С первомаем! Дорогая!
С этим ясным весенним днем!
Мы в семнадцатом году порвали
Мы в 2009 порвем
Пускай буржуй экплуататор знает
Что мы будем стоять до конца
Развивается красное знамя
В наших красных сердцах
В наших красных сердцах
Songtekstvertaling
Je hebt een vakantie vandaag.
En er is een feesttafel klaar.
Vrienden komen je feliciteren.
En zal komen, en zal komen natuurlijk zal hij plezier regeren en vreugde,
En wanneer de maan opkomt
We zullen hem in de gaten houden.
En je zult begrijpen, en je zult begrijpen dat je verliefd bent.
En als je vriendinnen naar huis gaan
Hij zal je teder omhelzen en in je oor fluisteren.
Fijne meidag! Schat!
Met deze heldere lente dag!
We gingen uit elkaar in het zeventiende jaar.
We gaan uit elkaar in 2009.
Laat de burgerlijke operator weten
Dat we tot het einde zullen standhouden
De rode banner ontwikkelt zich
In onze rode harten
In onze rode harten
En jullie zijn allemaal in de war.
Wat heeft may day ermee te maken?
Je bent toch jarig?
En het is Februari buiten.
En vroeg in de ochtend wakker worden
Je kunt niet wegkijken.
Hij is een beetje vreemd.,
Maar schattig als je slaapt.
En als je het wilt, viel er iets per ongeluk.
Hij zal opstaan uit het bed, schreeuwen in wanhoop
Fijne meidag! Schat!
Met deze heldere lente dag!
We gingen uit elkaar in het zeventiende jaar.
We gaan uit elkaar in 2009.
Laat de burgerlijke operator weten
Dat we tot het einde zullen standhouden
De rode banner ontwikkelt zich
In onze rode harten
In onze rode harten