Валентин Стрыкало — Он постоянно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Он постоянно" van Валентин Стрыкало.
Songteksten
Я отдавала ему всё, что было
И не просила ничего взамен
Жёлтыми листьями дороги крыло,
А его крыло непонятно чем
И приходя домой каждый вечер
Одетый в куртку задом наперёд
Он говорил мне такие вещи
Что вряд ли кто-нибудь вообще поймёт
Он постоянно что-то ест
Он постоянно что-то пьёт
Он быстро набирает вес
Клянётся, что в спортзал пойдёт,
Но продолжает что-то есть
И продолжает что-то пить,
А мне всё кажется, что я Перестаю его любить
Его друзья меня не замечают
И когда приходят в гости к нам
Вечно просят сладенького с чаем
И лишь к утру уходят по домам,
Но как же можно быть такой наивной
Подруги ведь (?) пытались мне сказать
Что не от любви большой взаимной
Этот странный блеск в его глазах
Он постоянно что-то ест
Он постоянно что-то пьёт
Он быстро набирает вес
Клянётся, что в спортзал пойдёт,
Но продолжает что-то есть
И продолжает что-то пить,
А мне всё кажется, что я Перестаю его любить
Songtekstvertaling
Ik gaf hem alles wat ik had.
Ik heb er niets voor terug gevraagd.
Gele bladeren weg vleugel,
En zijn vleugel is onduidelijk dan
En elke avond thuiskomen
Achterstevoren een jas dragen
Hij zei zulke dingen tegen me.
Dat zal bijna niemand begrijpen.
Hij eet altijd iets.
Hij drinkt altijd iets.
Hij komt snel aan.
Hij zweert dat hij naar de sportschool gaat.,
Maar er is nog steeds iets.
En blijft iets drinken.,
En ik blijf maar denken dat ik niet meer van hem hou.
Zijn vrienden zien me niet.
En als ze ons komen bezoeken
Ze vragen altijd om zoete thee.
En alleen ' s morgens gaan ze naar huis.,
Maar hoe kun je zo naïef zijn?
Toch vrienden? probeerde me te vertellen
Wat is er niet om van te houden, grote Wederzijdse
Die vreemde glinstering in zijn ogen
Hij eet altijd iets.
Hij drinkt altijd iets.
Hij komt snel aan.
Hij zweert dat hij naar de sportschool gaat.,
Maar er is nog steeds iets.
En blijft iets drinken.,
En ik blijf maar denken dat ik niet meer van hem hou.