Valencourt — Slowed Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slowed Down" van Valencourt.

Songteksten

She knows it’s all over
The expressions on my face
Keep giving me away
My smile, my eyes
Can’t bear to lie another day
The truth has started surfacing
Our hearts don’t want the same thing
We’re much more selfish as we’re aging
And slowing down
No, I can’t commit to no one
I can’t guarantee a place
I’ll slow it down
Her body contorts
And readjusts to simpler frames
We are just in similar space and time
Both shallow, and perfectly numb
I’ve changed so much
Our hearts don’t want the same thing
We’re much more selfish as we’re aging
And slowing down
No, I can’t commit to no one
I can’t guarantee a place
I’ll slow it down
But I’ll deny it
Keep dragging it out
Through the same routine, it’s fruitless
Our bodies are so useless combined
My smile
Keeps tripping the wire
Our hearts don’t want the same thing
We’re much more selfish as we’re aging
And slowing down
No, I can’t commit to no one
I can’t guarantee a place
I’ll slow it down

Songtekstvertaling

Ze weet dat het voorbij is.
De uitdrukkingen op mijn gezicht
Blijf me weggeven.
Mijn glimlach, Mijn ogen
Ik kan het niet verdragen om nog een dag te liegen.
De waarheid is boven water gekomen.
Onze harten willen niet hetzelfde.
We zijn veel egoistischer als we ouder worden.
En vertragen
Nee, Ik kan me aan niemand binden.
Ik kan geen plek garanderen.
Ik zal het vertragen.
Haar lichaamscontouren
En readjusts to simpler frames
We zijn gewoon in dezelfde ruimte en tijd
Zowel oppervlakkig, als volkomen gevoelloos
Ik ben zo veranderd.
Onze harten willen niet hetzelfde.
We zijn veel egoistischer als we ouder worden.
En vertragen
Nee, Ik kan me aan niemand binden.
Ik kan geen plek garanderen.
Ik zal het vertragen.
Maar Ik zal het ontkennen.
Blijf het uitslepen.
Door dezelfde routine is het vruchteloos.
Onze lichamen zijn zo nutteloos samen
Mijn glimlach
Blijft struikelen over de draad
Onze harten willen niet hetzelfde.
We zijn veel egoistischer als we ouder worden.
En vertragen
Nee, Ik kan me aan niemand binden.
Ik kan geen plek garanderen.
Ik zal het vertragen.