Valencia — Stop Searching songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop Searching" van Valencia.
Songteksten
Lately I’ve been keeping an eye on you*
Don’t know what you’ve been going through.
I can tell it’s no good for you.
All I know is I’ve got to go Before things get out of control,
Out of our hands, beyond repair.
Well, nothing is lost just because
It’s not where it used to be.
Just stop searching, you could spend you whole life.
I can tell by your eyes that hope is fading fast,
When all you have to do is stop searching.
I understand people change,
But don’t miss out on this chance.
You have to find yourself,
And that’s exactly where you’ll find me.
Did I speak too soon about the elephant in the room?
I’d survive with or without you, but what would that prove?
Wait, there’s more, more than enough for the jury, I’m sure.
So state you case and give me the floor.
We may lose what we love.
It’s not far away because,
nothing is lost just because
it’s not where it used to be.
Just stop searching, you could spend you whole life.
I can tell by your eyes that hope is fading fast,
when all you have to do is stop searching.
I understand people change,
but don’t miss out on this chance.
You have to find yourself,
and that’s exactly where you’ll find me.
Take what you need.
If you leave, then leave a little piece of me.
Just stop searching, you could spend you whole life.
I can tell by your eyes that hope is fading fast,
when all you have to do is stop searching.
I understand people change,
but don’t miss out on this chance.
You have to find yourself,
and that’s exactly where you’ll find me.
Come find me. Stop searching.
Songtekstvertaling
De laatste tijd hou ik je in de gaten.*
Ik weet niet wat je hebt meegemaakt.
Ik zie dat het niet goed voor je is.
Alles wat ik weet is dat ik moet gaan voordat het uit de hand loopt.,
Uit onze handen, onherstelbaar.
Nou, niets is verloren gewoon omdat
Het is niet meer waar het was.
Stop met zoeken, Je kunt je hele leven doorbrengen.
Ik zie aan je ogen dat de hoop snel vervaagt.,
Je hoeft alleen maar te stoppen met zoeken.
Ik begrijp dat mensen veranderen.,
Maar mis deze kans niet.
Je moet jezelf vinden.,
En dat is precies waar je me zult vinden.
Sprak ik te snel over de olifant in de kamer?
Ik zou overleven met of zonder jou, maar wat zou dat bewijzen?
Wacht, er is meer, meer dan genoeg voor de jury, daar ben ik zeker van.
Dus geef me je zaak en geef me het woord.
We kunnen verliezen waar we van houden.
Het is niet ver weg omdat,
niets is verloren omdat
het is niet meer waar het was.
Stop met zoeken, Je kunt je hele leven doorbrengen.
Ik zie aan je ogen dat de hoop snel vervaagt.,
je hoeft alleen maar te stoppen met zoeken.
Ik begrijp dat mensen veranderen.,
maar mis deze kans niet.
Je moet jezelf vinden.,
en dat is precies waar je me zult vinden.
Neem wat je nodig hebt.
Als je weggaat, laat dan een stukje van mij achter.
Stop met zoeken, Je kunt je hele leven doorbrengen.
Ik zie aan je ogen dat de hoop snel vervaagt.,
je hoeft alleen maar te stoppen met zoeken.
Ik begrijp dat mensen veranderen.,
maar mis deze kans niet.
Je moet jezelf vinden.,
en dat is precies waar je me zult vinden.
Kom me zoeken. Stop met zoeken.