Val Young — If You Should Ever Be Lonely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Should Ever Be Lonely" van Val Young.
Songteksten
Think of the moments we share
If you should ever be lonely
Think of the times
Think of the moments we share
I’ve been thinking about the way
You haven’t treated me right
Me right
I’ve been dreaming about you baby
I can see you tonight, tonight
Cuz you know how I feel
Inside my heart
We shouldn’t be apart
And I wonder what’s running
Inside your mind
You started to make me cry
You came back to me Baby
Cuz you’re not good at lies
At lies, yeah
I can see through you baby
See through you right
Through your eyes, your eyes
Cuz we know how
We make each other feel
You shouldn’t be alone
So why don’t you call me, baby
Pick up the telephone
I thought about it baby
All the moments sometimes
I stayed awake at night
Up on the telephone lines
I tried so hard to fight you
Didn’t know what I could do Going out with other girls
Do you think that I’m a fool?
I guess that you
Should have listened
When your mama would say
You don’t know what you got
Until it is taken away
I’ve given you every chance
To be my one and only
You better call someone else
If you should ever
Have to be lonely
There’s been so many times
You’ve done me wrong
And I’ve forgiven you
So why don’t you come on baby
You know I can see it’s true
(Thanks to Rafael for these lyrics)
Songtekstvertaling
Denk aan de momenten die we delen.
Als je ooit eenzaam zou zijn
Denk aan de tijden.
Denk aan de momenten die we delen.
Ik heb nagedacht over de manier
Je hebt me niet goed behandeld.
Ik heb gelijk.
Ik heb over je gedroomd.
Ik zie je vanavond, vanavond.
Want je weet hoe ik me voel.
In mijn hart
We zouden niet uit elkaar moeten zijn.
En ik vraag me af wat er loopt.
In je hoofd
Je begon me te laten huilen.
Je bent bij me teruggekomen.
Omdat je niet goed bent in leugens.
Met leugens, Ja.
Ik kan door je heen kijken.
Kijk door je heen rechts
Door je ogen, je ogen
Want we weten hoe
We laten elkaar voelen
Je moet niet alleen zijn.
Dus waarom bel je me niet, schatje
Neem de telefoon op.
Ik heb erover nagedacht.
Alle momenten soms
Ik bleef ' s nachts wakker.
Aan de telefoon
Ik heb zo M ' n best gedaan om met je te vechten.
Ik wist niet wat ik kon doen met andere meisjes.
Denk je dat ik gek ben?
Ik denk dat jij
Ik had moeten luisteren.
Wanneer je moeder zou zeggen
Je weet niet wat je hebt.
Totdat het wordt weggenomen
Ik heb je elke kans gegeven.
Om mijn enige en enige te zijn
Bel maar iemand anders.
Als je ooit zou moeten
Moet eenzaam zijn
Het is al zo vaak gebeurd.
Je hebt me verkeerd gedaan.
En ik heb je vergeven.
Dus waarom kom je niet op baby
Je weet dat ik kan zien dat het waar is.
(Dank aan Rafael voor deze teksten)