Val Emmich — The Lucky Ones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lucky Ones" van Val Emmich.

Songteksten

So it starts like this
And ends real quick
But what is speed
If you don’t move an inch?
And I tell you
I am getting sick of this
All the ups and downs
The turns and twists
All the would of, should of bitterness
I carry on my back
I’m waiting… waiting
But nothing comes
No nothing comes of it
I’m fading… fading
Should turn and run
But no I’ll wait my turn
To be one of the lucky ones
In the morning light
The sun shines bright
There’s a brand new chance
To make things right
But it feels like
Every time I take the leap
I think I’ll end up on my feet
But if history tells me anything
I’ll have bruises on my back
I’m waiting… waiting
But nothing comes
No nothing comes of it
I’m fading… fading
Should turn and run
But no I’ll wait my turn
To be one of the lucky ones

Songtekstvertaling

Dus het begint zo.
En eindigt heel snel
Maar wat is snelheid?
Als je geen centimeter beweegt?
En ik zeg je
Ik word hier ziek van.
Alle ups en downs
De bochten en wendingen
Al de wil van, zou van bitterheid
Ik draag mijn rug
Ik wacht...
Maar er komt niets.
Er komt niets van.
Ik vervaag... vervaagd
Zou moeten draaien en rennen
Maar nee, ik wacht op mijn beurt.
Om één van de gelukkigen te zijn
In het ochtendlicht
De zon schijnt helder
Er is een gloednieuwe kans.
Om het goed te maken.
Maar het voelt alsof
Elke keer als ik de sprong neem
Ik denk dat ik op mijn voeten zal eindigen.
Maar als de geschiedenis me iets vertelt
Ik heb blauwe plekken op mijn rug.
Ik wacht...
Maar er komt niets.
Er komt niets van.
Ik vervaag... vervaagd
Zou moeten draaien en rennen
Maar nee, ik wacht op mijn beurt.
Om één van de gelukkigen te zijn