Val Emmich — My Will Will Not songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Will Will Not" van Val Emmich.
Songteksten
My heart sets the pace
My eyes navigate
My hands orchestrate
My shoulders bear the weight
My mind calibrates
My mouth makes the case
My gut leads the way
But my will will not
No my will will not
No my will just won’t obey
My alarm clock awakes
My coffee motivates
My pills medicate
My drinks inebriate
My cigaratte contemplates
My needle penetrates
My talents go to waste
Cuz my will will not
No my will will not
No my will just won’t obey
My wife advocates
My parents allocate
My sisters mediate
My brother educates
Now i appreciate
Now i appreciate
How hard it is to change
Songtekstvertaling
Mijn hart zet het tempo
Mijn ogen navigeren
Mijn handen orkestreren
Mijn schouders dragen het gewicht
Mijn geest kalibreert
Mijn mond doet de zaak
Mijn gevoel leidt de weg
Maar mijn wil niet.
Nee, mijn wil niet.
Nee, mijn wil zal niet gehoorzamen.
Mijn wekker wordt wakker.
Mijn koffie motiveert
M ' n pillen slikken.
M ' n drankjes zijn onvruchtbaar.
Mijn cigaratte overweegt
Mijn naald penetreert
Mijn talenten gaan verloren.
Want mijn wil zal niet
Nee, mijn wil niet.
Nee, mijn wil zal niet gehoorzamen.
Mijn vrouw pleit voor
Mijn ouders verdelen
Mijn zusters bemiddelen
Mijn broer geeft les.
Nu waardeer ik het.
Nu waardeer ik het.
Hoe moeilijk het is om te veranderen