Vain — Whisper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whisper" van Vain.
Songteksten
The first time that I saw you
Your face glowed in the lights
A face that seemed to call me to my future paradise
I felt some words after three nights
I thought our souls touched
I watched you when you sleep
Now have I gone too far?
So come on baby whisper
So come on baby whisper
So come on baby
Now even though you want to scream tonight
Better whisper
I felt the sting after three nights
My gates came crashing in The walls I so carefully built came tumbling down on me Your bedroom eyes look so sleepy
I’m falling too fast deeply
I watch you when you sleep
Now have I gone too far?
So come on baby whisper
So come on baby whisper
So come on baby
Now even though you want to scream tonight
Better whisper
So come on baby whisper
So come on baby whisper
So come on baby
Now even though you want to scream tonight
Better whisper
And if it feels too good
I save my soul from the cold of a heart turned stone
And if it feels too good
I think it’s time we better slow it down right now
Better whisper
Better whisper
So come on baby whisper
So come on baby whisper
So come on baby
Now even though you want to scream tonight
Songtekstvertaling
De eerste keer dat ik je zag
Je gezicht gloeide in de lichten.
Een gezicht dat me naar mijn toekomstige paradijs leek te roepen.
Ik voelde wat woorden na drie nachten
Ik dacht dat onze zielen elkaar raakten.
Ik keek naar je als je sliep.
Ben ik nu te ver gegaan?
Dus kom op baby whisper
Dus kom op baby whisper
Dus kom op, schatje.
Nu ook al wil je vanavond schreeuwen
Fluister maar beter.
Ik voelde de pijn na drie nachten
Mijn poorten vielen in de muren die ik zo zorgvuldig gebouwd had vielen op me neer je slaapkamerogen zien er zo slaperig uit
Ik val te snel.
Ik kijk naar je als je slaapt.
Ben ik nu te ver gegaan?
Dus kom op baby whisper
Dus kom op baby whisper
Dus kom op, schatje.
Nu ook al wil je vanavond schreeuwen
Fluister maar beter.
Dus kom op baby whisper
Dus kom op baby whisper
Dus kom op, schatje.
Nu ook al wil je vanavond schreeuwen
Fluister maar beter.
En als het te goed voelt
Ik red mijn ziel van de kou van een hart veranderd in steen
En als het te goed voelt
Ik denk dat het tijd is dat we het nu wat rustiger aan doen.
Fluister maar beter.
Fluister maar beter.
Dus kom op baby whisper
Dus kom op baby whisper
Dus kom op, schatje.
Nu ook al wil je vanavond schreeuwen