Vain — Ivy's Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ivy's Dream" van Vain.
Songteksten
Ivy was a girl with two souls trapped in her heart
On her tenth birthday, the dreams got real bad
Visions of another lifeand another world
When you’re born again, it seems like a lie
But I don’t know how to help you
And I don’t know how to touch you
Let her soul go free
Oh won’t you let her soul go free yeah
But I don’t know how to help you
And I don’t know how to touch you
Let her soul go free
Oh won’t you let her soul go free yeah
Will you let her go free
I was sleeping with my head on my pillow
When I woke up 'cause I dreamed about you
You had flowers in your hair
And one in your hand
You reached out for me an it seemed so real
But I don’t know how to help you
And I don’t know how to touch you
Let her soul go free
Oh won’t you let her soul go free yeah
And I don’t know how she burned her hand on the cold
window pane
But won’t you let her soul go free
Oh won’t you let her soul go free yeah
But I don’t know how to help you
And I don’t know how to touch you
Let her soul go free
Oh won’t you let her soul go free yeah
But I don’t know how to help you
And I don’t know how to touch you
Let her soul go free
Oh won’t you let her soul go free yeah
Ivy’s dreams…
(outro solo-James)
Songtekstvertaling
Ivy was een meisje met twee zielen gevangen in haar hart.
Op haar tiende verjaardag, werden de dromen echt slecht
Visioenen van een ander leven en een andere wereld
Als je herboren wordt, lijkt het een leugen.
Maar ik weet niet hoe ik je kan helpen.
En ik weet niet hoe ik je moet aanraken.
Laat haar ziel gaan.
Laat je haar ziel niet gaan?
Maar ik weet niet hoe ik je kan helpen.
En ik weet niet hoe ik je moet aanraken.
Laat haar ziel gaan.
Laat je haar ziel niet gaan?
Laat haar gaan.
Ik sliep met mijn hoofd op mijn kussen.
Toen ik wakker werd omdat ik over je droomde
Je had bloemen in je haar.
En een in je hand
Je zocht contact met me en het leek zo echt.
Maar ik weet niet hoe ik je kan helpen.
En ik weet niet hoe ik je moet aanraken.
Laat haar ziel gaan.
Laat je haar ziel niet gaan?
En ik weet niet hoe ze haar hand verbrandde aan de kou.
ruit
Maar laat je haar ziel niet vrij?
Laat je haar ziel niet gaan?
Maar ik weet niet hoe ik je kan helpen.
En ik weet niet hoe ik je moet aanraken.
Laat haar ziel gaan.
Laat je haar ziel niet gaan?
Maar ik weet niet hoe ik je kan helpen.
En ik weet niet hoe ik je moet aanraken.
Laat haar ziel gaan.
Laat je haar ziel niet gaan?
Ivy ' s dromen…
(outro solo-James)