Vaihi — I'll Be Loving You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be Loving You" van Vaihi.

Songteksten

I pledge my heart, my life
When you became my wife
I promised all that I have
To make this marriage last.
You never understood me
I needed you to be near me
Those lonely nights by the phone
I cried these tears till you came home.
And all the while as I long for your warm embrace
I pray the Lord that you’ll be safe
Oh my baby I’ll be home soon
And in your arms I’ll be loving you.
I know that things are not right
My job has taken my life
Those lonely nights by the phone
I wish that I could be home.
It doesn’t have to be this way
We’ll choose the time, the place
All that we have is here
But still I’ll wait for you my dear.
And all the while as I long for your warm embrace
I pray the Lord that you’ll be safe
Oh my baby I’ll be home soon
And in your arms I’ll be loving you.
We’ll find our place near the sea
And there we’ll stay just you and me
No lonely nights by the phone
No more will we be all alone.
And all the while as I long for your warm embrace
I pray the Lord that you’ll be safe
Oh my baby I’ll be home soon
And in your arms I’ll be loving you.

Songtekstvertaling

Ik beloof mijn hart, mijn leven
Toen je mijn vrouw werd
Ik heb alles beloofd wat ik heb.
Om dit huwelijk blijvend te maken.
Je hebt me nooit begrepen.
Ik wilde dat je bij me was.
Die eenzame nachten bij de telefoon
Ik huilde deze tranen tot je thuis kwam.
En al die tijd verlang ik naar je warme omhelzing
Ik bid De Heer dat je veilig bent.
Oh mijn baby Ik zal snel thuis zijn
En in je armen zal ik van je houden.
Ik weet dat de dingen niet goed zijn.
Mijn baan heeft mijn leven genomen.
Die eenzame nachten bij de telefoon
Ik wou dat ik thuis kon zijn.
Het hoeft niet zo te zijn.
We kiezen de tijd, de plaats.
Alles wat we hebben is hier.
Maar toch wacht ik op je.
En al die tijd verlang ik naar je warme omhelzing
Ik bid De Heer dat je veilig bent.
Oh mijn baby Ik zal snel thuis zijn
En in je armen zal ik van je houden.
We vinden onze plek in de buurt van de zee
En daar blijven we dan alleen jij en ik
Geen eenzame nachten aan de telefoon
We zullen niet meer alleen zijn.
En al die tijd verlang ik naar je warme omhelzing
Ik bid De Heer dat je veilig bent.
Oh mijn baby Ik zal snel thuis zijn
En in je armen zal ik van je houden.