Вадим Козин — Чудо-чудеса songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чудо-чудеса" van Вадим Козин.
Songteksten
И любил там табор свой родной.
Там, в степи, и рос я, и резвился,
И рекою лился голос мой.
Чудо-чудо-чудо,
Чудо-чудеса,
Для меня раздолье —
Степи да леса.
Столбовые мы давно дворяне,
Нам поместье — целый белый свет.
Развесёлые цыгане,
Лучше нашей в мире песни нет.
Чудо-чудо-чудо,
Чудо-чудеса,
Для меня раздолье —
Степи да леса.
Коль полюбим, любим всей душою,
Страсть кипучая волнует кровь.
Из любви мы жертвуем собою,
Вот, что значит цыганская любовь.
Чудо-чудо-чудо,
Чудо-чудеса,
Для меня раздолье —
Степи да леса.
Songtekstvertaling
En hij hield van zijn geboortekamp daar.
Daar, in de steppe, groeide ik op en staarde ik.,
En mijn stem vloeide als een rivier.
Wonder-wonder-wonder,
Miracle-miracles,
Voor mij, het uitspansel —
Steppen en bossen.
Stolbovye, we zijn al lang edelen.,
Ons landgoed is een wit licht.
Vrolijke Zigeuners,
Er is geen beter lied in de wereld dan het onze.
Wonder-wonder-wonder,
Miracle-miracles,
Voor mij, het uitspansel —
Steppen en bossen.
Als we liefhebben, liefhebben we met heel ons hart,
Passie zaait bloed.
Uit liefde offeren we onszelf op.,
Dat is wat Zigeunerliefde betekent.
Wonder-wonder-wonder,
Miracle-miracles,
Voor mij, het uitspansel —
Steppen en bossen.