Вадим Казаченко — Яблоневый снег songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Яблоневый снег" van Вадим Казаченко.
Songteksten
В тишине весенних вечеров
Часто я печально вспоминаю
Настроенье позабытых снов
Настроенье позабытых снов
Улетевших, а куда — не знаю
И горел вечерний небосклон
Был он так глубок неизмеримо
Ты стояла в платьице цветном
Ты стояла в платьице цветном
Как давно все это было
Яблоневый снег стучится в двери
Яблоневый снег, в тебя я верю
Яблоневый снег приблизит лето,
Как в волшебном сне
Яблоневый снег летит сверкает
Яблоневый снег куда-то манит
И, как теплый день в начале лета,
Ты придешь ко мне…
И как прежде у меня
Рвалось в груди и тосковало
И в лучах закатного огня
Яркою звездой слеза моя сияла
Яблоневый снег стучится в двери
Яблоневый снег, в тебя я верю
Яблоневый снег приблизит лето,
Как в волшебном сне
Яблоневый снег летит сверкает
Яблоневый снег куда-то манит
И, как теплый день в начале лета,
Ты придешь ко мне…
Songtekstvertaling
In de stilte van lenteavonden
Ik herinner het me vaak jammer genoeg.
Stemming van vergeten dromen
Stemming van vergeten dromen
Weg, maar ik weet niet waar.
And the evening sky was burning
Het was zo diep onmetelijk diep.
Je stond in een gekleurde jurk.
Je stond in een gekleurde jurk.
Hoe lang geleden was dit allemaal
Appelsneeuw klopt op de deur
Appelsneeuw, ik geloof in je
Appelsneeuw brengt de zomer dichterbij,
Zoals in een magische droom
Appelsneeuw sprankelt
Appelsneeuw lonkt ergens naar
En, als een warme dag in de vroege zomer,
Kom je naar me toe?…
En zoals voorheen heb ik
Mijn borst deed pijn en pijn.
En bij de stralen van de zonsondergang.
Mijn traan scheen als een heldere ster.
Appelsneeuw klopt op de deur
Appelsneeuw, ik geloof in je
Appelsneeuw brengt de zomer dichterbij,
Zoals in een magische droom
Appelsneeuw sprankelt
Appelsneeuw lonkt ergens naar
En, als een warme dag in de vroege zomer,
Kom je naar me toe?…