Вадим Казаченко — Я буду любить тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я буду любить тебя" van Вадим Казаченко.
Songteksten
Мысли твои печальные,
Словно ветра случайные,
Вдруг налетят и сердца покой нарушат.
Тихо вздохнут они с небес,
Что я грущу не о тебе,
Только ты не верь, ты их не слушай.
Снова твои сомнения,
Словно дожди осенние
Стынут в окне, твою растревожив душу.
Нашелестят тебе они,
Что я с другой, что не один,
Только ты не верь, ты их не слушай.
Я буду любить тебя больше
Сквозь ночь, расстоянья и холода.
Я буду любить тебя дольше,
Дольше, чем навсегда.
Я буду любить тебя больше
Сквозь ночь, расстоянья и холода.
Я буду любить тебя дольше,
Дольше, чем навсегда.
Эти разлуки долгие
Словно сугробы колкие,
Веет от них и в летнюю ночь и стужей.
Только ты им не верь, прошу,
Мыслей пустых срывая шум,
Сердце свое, любимая, слушай.
Я буду любить тебя больше
Сквозь ночь, расстоянья и холода.
Я буду любить тебя дольше,
Дольше, чем навсегда.
Я буду любить тебя больше
Сквозь ночь, расстоянья и холода.
Я буду любить тебя дольше,
Дольше, чем навсегда.
Я буду любить тебя…
Дольше…
Я буду любить тебя больше
Сквозь ночь, расстоянья и холода.
Я буду любить тебя дольше,
Дольше, чем навсегда.
Я буду любить тебя больше
Сквозь ночь, расстоянья и холода.
Я буду любить тебя дольше,
Дольше, чем навсегда.
Songtekstvertaling
Je gedachten zijn triest.,
Zoals de wind.,
Plotseling zullen ze komen en de vrede van het hart breken.
Ze zullen zachtjes Zuchten vanuit de hemel,
Dat ik niet verdrietig ben over jou.,
Geloof ze niet, luister niet naar ze.
Je twijfels weer,
Als een regenachtige herfst
Ze worden koud in het raam, verstoren je ziel.
Ze zullen het je vertellen.,
Dat ik met een ander ben, dat ik niet alleen ben.,
Geloof ze niet, luister niet naar ze.
Ik zal meer van je houden
Door de nacht, afstand en kou.
Ik zal langer van je houden.,
Langer dan voor altijd.
Ik zal meer van je houden
Door de nacht, afstand en kou.
Ik zal langer van je houden.,
Langer dan voor altijd.
Deze scheidingen zijn lang.
Als Sneeuwwitjes die prikkelbaar zijn,
Ze ruiken naar ze op een zomernacht en in de kou.
Geloof ze niet, alsjeblieft.,
Lege gedachten die het lawaai breken,
Luister naar je hart, mijn liefste.
Ik zal meer van je houden
Door de nacht, afstand en kou.
Ik zal langer van je houden.,
Langer dan voor altijd.
Ik zal meer van je houden
Door de nacht, afstand en kou.
Ik zal langer van je houden.,
Langer dan voor altijd.
Ik zal van je houden.…
Langer…
Ik zal meer van je houden
Door de nacht, afstand en kou.
Ik zal langer van je houden.,
Langer dan voor altijd.
Ik zal meer van je houden
Door de nacht, afstand en kou.
Ik zal langer van je houden.,
Langer dan voor altijd.