VADER — Only Hell Knows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Hell Knows" van VADER.
Songteksten
Once upon the time
The Gods need a change
Dethrone or destroy
Just to kill the silence
Above or below
By fire or by Sword
So human feelings
Like hate or disgrace
Why a need to kill, to fight, burn, enslave
Why a need to die…
Only Hell knows
Banners flutter proud
The armour is ready
No forgiveness, no mercy
Go now and kill them all!!!
Once upon the time
The Gods go to war
Punish or revenge
Just to show the power
Above or below
By fire or by sword
Obscure feelings
Like faith or treason
Why a need to crush, to grind or disembowel
Why a need to rape, to crucify
Why a need to raise, to fly, dictate and rule
Why a need to fall
Only Hell knows
Songtekstvertaling
Once upon the time
De goden hebben verandering nodig.
Onttronen of vernietigen
Om de stilte te doden.
Boven of onder
Met vuur of met zwaard
Dus menselijke gevoelens
Zoals haat of schande
Waarom een noodzaak om te doden, te vechten, te branden, te onderwerpen
Waarom een behoefte om te sterven…
Alleen de hel weet het.
Spandoeken fladderen trots
Het harnas is klaar.
Geen vergeving, geen genade
Ga nu en dood ze allemaal!!!
Once upon the time
De goden gaan ten strijde.
Straf of wraak
Om de kracht te tonen
Boven of onder
Met vuur of met zwaard
Obscure gevoelens
Zoals geloof of verraad.
Waarom een behoefte om te vermalen, te vermalen of te demonteren
Waarom een noodzaak om te verkrachten, te kruisigen
Waarom een behoefte om te verhogen, te vliegen, dicteren en heersen
Waarom een behoefte om te vallen
Alleen de hel weet het.