VADER — Decapitated Saints songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Decapitated Saints" van VADER.
Songteksten
Black rotting blood invades my ailing flesh
Destroys and burns me down alive
Elcerated lips stinking of death
Excommunicated creators of mine
Blasphemous words and eyes that bleed
In horrible never ending torments
Waiting for hell my dead body looks ahead
That will be soon the end
Prepare you to die
This comes unexpectedly
Ask nobody «why?
It’s Just an inevitable thing
Still existing mind being in deadly fear
Soon will be only heap of musty rot
Tongue, heart and all my guts shall be digested
by the necrophobuc grubs
No hope I must die and turn to ashen dust
My soul will fly away to realms of dead
Absurd resistance, I feel, Darkness takes my soul
I’m only, after all, the slave of hell
Raise from this grave
Is fear in your eyes?
You have to leave your flesh
Still wait for you — decapitated saints
I’ve died to live in everlasting world
Where reigns death and holy low of hate
Omnipotent lords freeding the growns
Of turn souls imploring for mercy
I’m in the place, where sin is all around
And blood flowns from every clipped head
A Billion dirty souls decay in ones own blood
Awaiting benefical touch of force, that let’em die!
I’m rising up above eternal mists
Heavens lie at feet of mine
Wandering the sky I see transformet Christ
Whose head I’m holding in my hand
Is it possible, the heaven is the hell?
Perhaps it’s my own terrible dream
Clipped sacred heads seem to say to me
«That's true, the sky has turned to fire!»
Songtekstvertaling
Zwart rottend bloed dringt mijn zieke vlees binnen.
Vernietigt en verbrandt me levend.
De lippen stinken naar de dood.
Geëxcommuniceerde makers van mij
Godslasterlijke woorden en ogen die bloeden
In verschrikkelijke, nooit eindigende kwellingen
Wachten op de hel mijn lijk kijkt vooruit
Dat zal snel het einde zijn.
Bereid je voor om te sterven.
Dit komt onverwacht
Vraag niemand waarom?
Het is gewoon onvermijdelijk.
Nog steeds bestaande gedachten zijn in dodelijke angst
Binnenkort zal er alleen nog een hoop muf Rotten zijn.
Tong, hart en al mijn ingewanden zullen verteerd worden.
bij de necrophobuc grubs.
Geen hoop ik moet sterven en veranderen in as stof
Mijn ziel zal wegvliegen naar rijken van dood.
Absurde weerstand, ik voel, duisternis neemt mijn ziel
Ik ben tenslotte de slaaf van de hel.
Sta op uit dit graf.
Is angst in je ogen?
Je moet je vlees verlaten.
Nog steeds op jou wachten - onthoofde heiligen
Ik ben gestorven om in de eeuwige wereld te leven.
Waar de dood heerst en de Heilige laag van de haat
Almachtige heren bevrijden de grommen
Van zijn beurt zielen die smeken om genade
Ik ben op de plek, waar de zonde overal is.
En bloedjurken van elk geknipt hoofd.
Een miljard vuile zielen vergaan in hun eigen bloed.
Wachtend op een weldadige kracht, die hen laat sterven!
Ik sta op boven eeuwige mist.
De hemel ligt aan mijn voeten.
Dwalend door de lucht zie ik transformet Christus
Wiens hoofd ik in mijn hand houd
Is het mogelijk, de hemel is de hel?
Misschien is het mijn eigen vreselijke droom.
Afgehakte Heilige hoofden lijken tegen mij te zeggen
"Dat is waar, de hemel is in vuur veranderd!»