Ва-Банкъ — Офицеры songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Офицеры" van Ва-Банкъ.
Songteksten
Стань моим офицером,
Мной командуй сурово,
Я под твоею пятой
Буду усердно шагать.
Пусть твой грозный окрик
Плац повергает в смятенье,
Я подчинюсь и с охотой
Буду усердно шагать.
Блеск твоих аксельбантов,
Кокард и прочих регалий
Мне безусловно поможет
Твердо печатать свой шаг.
Ать-два по асфальту!
В кустах враги корчат рожи,
Но если со мной рядом ты,
Я буду усердно шагать.
Поворот налево,
Поворот направо,
Шагом марш и бегом,
Продолжается жизнь!
Стань моим офицером!
Songtekstvertaling
Word mijn officier.,
Beveel me hard.,
Ik zit onder je hiel.
Het zal moeilijk zijn om te lopen.
Laat je dreigend roepen
De paradeplaats is verontrustend.,
Ik zal gehoorzamen en gewillig
Het zal moeilijk zijn om te lopen.
De glitter van je aiguillettes,
Kakkerlakken en andere benodigdheden
Het zal me zeker helpen.
Druk je stap stevig af.
Een-twee op het asfalt!
In de struiken maken vijanden gezichten,
Maar als je met mij bent,
Ik zal hard lopen.
Linksaf,
Rechtsaf,
Stap Mars en rennen.,
Het leven gaat door.
Word mijn officier!