Ва-Банкъ — Кукла-Мандарин songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кукла-Мандарин" van Ва-Банкъ.

Songteksten

Нет ничего, прекраснее трень-брень.
Обидят, ударят, спокойно целься в морду,
А коль подвалят, покупай сирень.
Ты можешь влезть на Эйфелеву башню,
Ты можешь прыгнуть в бешенный Майстрем.
На этой планете, в конце концов, не важно,
Зачем живешь ты и умрешь зачем.
Побольше денег накопи с любовью,
Потом зайди в ближайший магазин.
Спокойно, серьезно там качает головою
Под звон браслетов Кукла-Мандарин.
Кукла, Кукла, Кукла-Мандарин.
Кукла, Кукла, Кукла-Мандарин.
Кукла, Кукла, Кукла-Мандарин.
Кукла, Кукла, Кукла-Мандарин.
И если ты китайский император
И водку пьешь в нефритовом дворце,
Пусть эти троглодиты свой расщепляют атом
И размышляют о своем конце.
Ты плюй на все, качайся на качелях
И ноги в небо лихо задирай.
Ласкай свой бумажник, потом грызи печенье,
Потом спокойно отправляйся в рай.
Ласкай свой бумажник, потом грызи печенье,
Потом спокойно отправляйся в рай.
Ласкай свой бумажник, потом грызи печенье,
Потом спокойно отправляйся в рай.
Кукла, Кукла, Кукла-Мандарин.
Кукла, Кукла, Кукла-Мандарин.
Кукла, Кукла, Кукла-Мандарин.
Кукла, Кукла, Кукла-Мандарин.

Songtekstvertaling

Er is niets mooier dan TREN-Bren.
Hurt, hit, kalm richten op de muilkorf,
En als ze falen, koop dan seringen.
U kunt klimmen op Eiffeltoren,
Je kunt in een dolle Mystroom springen.
Op deze planeet maakt het niet uit.,
Waarom leef je en waarom sterf je?
Bespaar meer geld met liefde,
Ga dan naar de dichtstbijzijnde winkel.
Rustig, serieus, daar schudt zijn hoofd.
Onder de ring van armbanden, een mandarijn Pop.
Pop, Pop, Mandarijn Pop.
Pop, Pop, Mandarijn Pop.
Pop, Pop, Mandarijn Pop.
Pop, Pop, Mandarijn Pop.
En als u de Chinese keizer bent
En je drinkt wodka in het Jade Paleis.,
Laat deze troglodieten hun atoom splijten
En ze denken aan hun einde.
Je spuugt op alles, zwaait op de schommel
En benen in de lucht stijgen op.
Streel je portemonnee, Knabbel dan aan een koekje.,
Ga dan rustig naar de hemel.
Streel je portemonnee, Knabbel dan aan een koekje.,
Ga dan rustig naar de hemel.
Streel je portemonnee, Knabbel dan aan een koekje.,
Ga dan rustig naar de hemel.
Pop, Pop, Mandarijn Pop.
Pop, Pop, Mandarijn Pop.
Pop, Pop, Mandarijn Pop.
Pop, Pop, Mandarijn Pop.