Ва-Банкъ — Клавишки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Клавишки" van Ва-Банкъ.
Songteksten
Ах вы пойте, пойте вы, клавишки
Ах звените вы, струны, звончей
Перед богом страницу откройте
О печальной жизни моей
Не такой я на свет появилася
Не знакома была я с нуждой
Часто-часто я богу молилася
И в душе был любовь и покой
Не такой я на свет появилася —
Красота погубила меня
Лет шестнадцати я уж, девчоночка
Я ругалась и водку пила
Не судите ее молодую
Не ругайте ее за разврат
Слишком бедные были родители
Деньги нужны были для нея
Ах вы пойте, пойте вы, клавишки
Ах звените вы, струны, звончей
Перед богом страницу откройте
О печальной жизни моей
Songtekstvertaling
Zing, Zing, jongens
Ah ring you, strings, ringer
Open de pagina voor God
Over mijn trieste leven
Zo ben ik niet geboren.
Ik was niet bekend met de behoefte
Ik heb vaak tot God gebeden.
En in de ziel was liefde en vrede
Zo ben ik niet geboren. —
Schoonheid heeft me geruïneerd.
Ik ben ongeveer 16, klein meisje
Ik zwoer en dronk wodka.
Veroordeel haar jong niet.
Scheld haar niet uit voor losbandigheid.
Mijn ouders waren te arm.
Het geld was nodig voor Ney.
Zing, Zing, jongens
Ah ring you, strings, ringer
Open de pagina voor God
Over mijn trieste leven