V V Brown — The Apple songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Apple" van V V Brown.

Songteksten

Keep me down
Take my heart
Hold me captive
Tear me a part
Make me better
Consume my soul
Cross the water
To another world
In the middle of the night I see you go We have grown apart into lonely souls
Don’t testify me Don’t bring me down
Don’t hold me captive
Not the apple of my eye
See, don’t patronize me
I’m not your clown
Don’t cause me suffering
It’s over now
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Oh oh oh oh Hold my soul now
Inside your box
Make me loose
Psychological locks
Baby I’ll find, something better
Maybe we could try and predict the weather
In the middle of the night I see you go We have grown apart into lonely souls
Don’t testify me Don’t bring me down
Don’t hold me captive
Not the apple of my eye
See, don’t patronize me
I’m not your clown
Don’t cause me suffering
It’s over now
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Oh oh oh oh Our love crashed before our lives
Like the ocean paralyze
Our love crashed before our lives
Don’t bring me down
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Don’t bring me down
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Don’t bring me down
Oh oh oh oh Oh oh oh oh Don’t testify me Don’t bring me down
Don’t hold me captive
Not the apple of my eye
See, don’t patronize me
I’m not your clown
Don’t cause me suffering
It’s over now

Songtekstvertaling

Hou me laag.
Neem mijn hart
Hou me gevangen.
Scheur me een deel
Maak me beter.
Verteer mijn ziel
Steek het water over
Naar een andere wereld
In het midden van de nacht zie ik je gaan We zijn uit elkaar gegroeid tot eenzame zielen
Getuig niet dat ik niet ten onder ga.
Hou me niet gevangen.
Niet de appel van mijn oog.
Doe niet zo neerbuigend.
Ik ben je clown niet.
Laat me niet lijden.
Het is nu voorbij.
Oh oh oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh hou mijn ziel vast
In je doos
Maak me los.
Psychologische sloten
Ik vind wel iets beters.
Misschien kunnen we het weer voorspellen.
In het midden van de nacht zie ik je gaan We zijn uit elkaar gegroeid tot eenzame zielen
Getuig niet dat ik niet ten onder ga.
Hou me niet gevangen.
Niet de appel van mijn oog.
Doe niet zo neerbuigend.
Ik ben je clown niet.
Laat me niet lijden.
Het is nu voorbij.
Oh oh oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh onze liefde stortte neer voor onze levens
Zoals de oceaan verlammen
Onze liefde stortte neer voor ons leven.
Breng me niet naar beneden.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Breng me niet naar beneden
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Breng me niet naar beneden
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Hou me niet gevangen.
Niet de appel van mijn oog.
Doe niet zo neerbuigend.
Ik ben je clown niet.
Laat me niet lijden.
Het is nu voorbij.