V V Brown — Shark In The Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shark In The Water" van V V Brown.
Songteksten
Sometimes I get my head in a dilly
Feeling so lost, ticking you off
Now boy you know me well, said I’m that kind of philly
That kind of soft, that kind of silly
But when I’m in doubt
I open my mouth
And words come out
Words come out like
Baby there’s a shark in the water
There’s something underneath my bed
Oh, please believe, I said
Baby there’s a shark in the water
I caught them barking at the moon
Better be soon
High in the sky, the song that I’m singing
A sweet little lie, I cry wolf cry
Rabbit out the hat, yes that’s what I’m bringing
Tricks up my sleeve for noticing me
Oh yeah, wouldn’t cause you any harm
I just want you in my arms
I can’t help
I can’t help myself
Right is right, rules are rules
This is more like April Fools, just winding you up
Jack be nimble, Jack be quick
Please don’t make too much of it
It ain’t that serious
Yes
Baby there’s a shark in the water
Baby there’s a shark in the water
Baby there’s a shark in the water
I caught them barking at the moon
Better be soon
Songtekstvertaling
Soms krijg ik mijn hoofd in een dilly
Ik voel me zo verloren, dat ik je afvind.
Je kent me goed, zei dat ik zo ' n soort philly ben.
Dat soort zacht, dat soort onnozel
Maar als ik twijfel
Ik doe mijn mond open.
En woorden komen uit
Woorden komen eruit als
Baby er is een haai in het water
Er zit iets onder mijn bed.
Geloof me, Ik zei:
Baby er is een haai in het water
Ik zag ze blaffen naar de maan.
Dat kan maar beter snel zijn.
Hoog in de lucht, het lied dat ik zing
Een lief leugentje, ik huil wolf
Konijn uit de hoed, ja dat is wat ik breng
Trucs in mijn mouw voor het opmerken van mij
Oh ja, zou je geen kwaad doen
Ik wil je in mijn armen.
Ik kan er niets aan doen.
Ik kan er niets aan doen.
Juist is juist, regels zijn regels
Dit lijkt meer op 1 April.
Jack wees behendig, Jack wees snel
Maak er alsjeblieft niet te veel van.
Zo erg is het niet.
Bevestigend
Baby er is een haai in het water
Baby er is een haai in het water
Baby er is een haai in het water
Ik zag ze blaffen naar de maan.
Dat kan maar beter snel zijn.