Віталій Козловський — Лебеди songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лебеди" van Віталій Козловський.
Songteksten
Были или не были
Чувства будто лебеди
Так взмахнули крыльями
Будто не вернуться
Он приходил без стука
И не прощаясь, уходил
Нежно целуя руки
Он говорил что любил
И даже пухом белым
На покрывало из надежд
ложиться грусть не смело
вот только сон, куда то исчез
Были или не были
Чувства будто лебеди
Так взмахнули крыльями
Будто не вернуться
Где-то на краю земли
целовались лебеди
жаль, что нам не встретиться
и не прикоснуться
Под белым одеялом
маешься ты опять одна
все повторить сначала
не сможете вы — ты знаешь сама
последняя капля — встреча
и твой вопрос повис на ветру
я тебе не отвечу
прости, просто ответ не найду
Были или не были
Чувства будто лебеди
Так взмахнули крыльями
Будто не вернуться
Где-то на краю земли
целовались лебеди
жаль, что нам не встретиться
и не прикоснуться
Songtekstvertaling
Waren of waren
Gevoelens als zwanen
Dus flapperden ze met hun vleugels.
Alsof je niet terug wilt.
Hij kwam binnen zonder te kloppen.
En zonder afscheid te nemen, vertrok hij.
Zachtjes kussen haar handen
Hij zei dat hij van
En zelfs een witte fluff
Een deken van hoop
ga naar bed sad is niet vet
hier is alleen maar droom, ver weg is het verdwenen
Waren of waren
Gevoelens als zwanen
Dus flapperden ze met hun vleugels.
Alsof je niet terug wilt.
Ergens op de rand van de aarde
zwanen gekust
Ik wou dat we elkaar konden ontmoeten.
en niet aanraken.
Onder een witte deken
je bent weer helemaal alleen.
herhaal het nog eens.
je kent jezelf.
laatste drop-meeting
en je vraag hing in de wind
Ik zal je geen antwoord geven.
Het spijt me, Ik kan het antwoord niet vinden.
Waren of waren
Gevoelens als zwanen
Dus flapperden ze met hun vleugels.
Alsof je niet terug wilt.
Ergens op de rand van de aarde
zwanen gekust
Ik wou dat we elkaar konden ontmoeten.
en niet aanraken.