V. Rose — Not Afraid Of The Midnight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Afraid Of The Midnight" van V. Rose.

Songteksten

'Cause I fall down and you’re not proud, but what stands out
Is every time that I get up, yeah
So as the story goes
I might look fit for the ball, but I’m not perfect at all (not afraid of the
midnight)
You love me although
This dress ain’t even mine who cares if I’m out of time
Not afraid of the midnight
Afraid of the midnight
Not afraid of the midnight
Afraid of the midnight
Not afraid of the midnight
I spent so much of my life
Trynna be someone you could love
So many little birds in my ear tellin' me I wasn’t good enough
But, I never needed a carriage
Yeeah, a slip was made of glass
You’re teaching me how to live and love like you love; I’m gon' save the rest
And I still fall down and you’re not proud, what stands out
Is every time that I get up, oooh yeeah
So as the story goes
I might look fit for the ball, but I’m not perfect at all (not afraid of the
midnight)
You love me although
This dress ain’t even mine who cares if I’m out of time
Not afraid of the midnight
Afraid of the midnight
Not afraid of the midnight
Afraid of the midnight
Not afraid of…
Please let me never forget
There’s no shoe that I can fit to gain your love Because you gave your love (no no no no)
Please let me never forget
There’s no shoe that I can fit to gain your love Because you gave your love
So as the story goes
I might look fit for the ball, but I’m not perfect at all (not afraid of the
midnight)
You love me although
This dress ain’t even mine who cares if I’m out of time
Not afraid of the midnight
Afraid of the midnight
Not afraid of the midnight
Afraid of the midnight
Not afraid of the midnight

Songtekstvertaling

Want ik val en jij bent niet trots, maar wat valt er op?
Is elke keer als ik opsta, Ja
Zo gaat het verhaal
Ik zie er misschien fit uit voor de bal, maar ik ben helemaal niet perfect (niet bang voor de
middernacht)
Je houdt wel van me.
Deze jurk is niet eens van mij.
Niet bang voor middernacht
Bang voor de nacht
Niet bang voor middernacht
Bang voor de nacht
Niet bang voor middernacht
Ik heb zoveel van mijn leven doorgebracht.
Trynna is iemand van wie je kunt houden
Zoveel vogeltjes in m' n oor dat ik niet goed genoeg was.
Maar ik had nooit een koets nodig.
Yeeah, een slip was gemaakt van glas
Je leert me hoe ik moet leven en liefhebben zoals je liefhebt. ik ga de rest redden.
En ik val nog steeds en jij bent niet trots, wat valt er op
Is elke keer als ik opsta, oooh yeeah
Zo gaat het verhaal
Ik zie er misschien fit uit voor de bal, maar ik ben helemaal niet perfect (niet bang voor de
middernacht)
Je houdt wel van me.
Deze jurk is niet eens van mij.
Niet bang voor middernacht
Bang voor de nacht
Niet bang voor middernacht
Bang voor de nacht
Niet bang voor…
Laat me het alsjeblieft nooit vergeten.
Er is geen schoen die ik kan passen om je liefde te winnen omdat je je liefde gaf (nee nee nee nee nee)
Laat me het alsjeblieft nooit vergeten.
Er is geen schoen die ik kan passen om je liefde te winnen omdat je je liefde gaf
Zo gaat het verhaal
Ik zie er misschien fit uit voor de bal, maar ik ben helemaal niet perfect (niet bang voor de
middernacht)
Je houdt wel van me.
Deze jurk is niet eens van mij.
Niet bang voor middernacht
Bang voor de nacht
Niet bang voor middernacht
Bang voor de nacht
Niet bang voor middernacht