Віктор Павлік — Хвилі songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хвилі" van Віктор Павлік.
Songteksten
З чим порівняти наше кохання — з морем,
З хвилями, котрі підносять бажання вгору,
З ніжними квітами посеред поля широкого
Міряєм нашу з тобою долю кроками.
Сьогодні кохання, а завтра розлука,
Відлив і прилив — нескладна наука.
Ти прийдеш і підеш в далекі блукання,
Так хвилями грає з нами кохання.
З чим порівняти нашу розлуку — зі снами,
Хтось у віконце тихенько вистукує гами,
Хтось проводжає нас поглядом вартим довіри,
Доки ти спиш, залишайся під вартою мрії.
Текст добавил (а): panalex7771
Songtekstvertaling
Hoe onze liefde te vergelijken met de zee,
Met golven geeft hij het verlangen op.,
Met delicate bloemen in het midden van een breed veld
We meten ons lot met stappen.
Vandaag liefde, en morgen scheiding,
Eb en flow is een simpele wetenschap.
Je zult komen en gaan op een lange reis,
Zo speelt liefde met ons in golven.
Hoe kunnen we onze scheiding vergelijken met dromen?,
Iemand tikt de weegschaal zachtjes door het raam.,
Iemand volgt ons met een betrouwbare blik.,
Terwijl je slaapt, blijf je in bewaring van je dromen.
Tekst toegevoegd (a): panalex7771