Utumno — Emotions Run Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emotions Run Cold" van Utumno.
Songteksten
Bring me to a paradise
Where I can drown in my deceit
Shattered… I pass beyond
My lost life, I now greet
Emotions run cold, fear begins to grow
Desponent feelings are mindless and gone
Gather here around me and lay me to rest
Forever lost I grasp…
Absolute darkness engraved in my mind
And my conscience dissolves for saints and sinners
I stand here in silence, emptiness surrounds me
My pain shreds my illusions, alone I stand as master
And above I see, the wickedness of man
I sink deeper in the lies whitc cuts my wounds
Tempting my fear, as I pray for rain
It’s getting hard to breath. I’m chocking in my pain
I’m tired of this life
And all the lies that is creates
But god have mercy, don’t take me now
I don’t have faith, but my soul I’ll give
Emotions run cold, fear begins to grow
Despondent feelings are mindless and gone
Gather here around me and lay me to rest
Forever lost I grasp…
Absolute darkness engraved in my mind
And my conscience dissolves for saints and sinners
Take me away…
Songtekstvertaling
Breng me naar een paradijs.
Waar ik kan verdrinken in mijn bedrog
Verbrijzeld ... ik ga voorbij
Mijn verloren leven, groet ik nu
Emoties worden koud, angst begint te groeien.
Desponente gevoelens zijn hersenloos en verdwenen.
Kom hier om me heen en leg me te rusten.
Voor altijd verloren.…
Absolute duisternis gegraveerd in mijn geest
En mijn geweten lost op voor heiligen en zondaars.
Ik sta hier in stilte, leegte omringt me
Mijn pijn verscheurt mijn illusies, alleen sta ik als meester
En boven zie ik de verdorvenheid van de mens.
Ik zink dieper in de leugens. whitc snijdt mijn wonden open.
Mijn angst verleiden, terwijl ik bid voor regen
Het wordt moeilijk om te ademen. Ik barst van de pijn.
Ik ben moe van dit leven.
En alle leugens die ontstaan
Maar God heb genade, neem me nu niet mee
Ik heb geen geloof, maar mijn ziel zal ik geven
Emoties worden koud, angst begint te groeien.
Wanhopige gevoelens zijn hersenloos en verdwenen.
Kom hier om me heen en leg me te rusten.
Voor altijd verloren.…
Absolute duisternis gegraveerd in mijn geest
En mijn geweten lost op voor heiligen en zondaars.
Neem me mee.…