Utopia — My Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Angel" van Utopia.
Songteksten
Walk the line
It’s not easy, I must stand alone
It’s the kind of a life, I’ve chosen
Right or wrong
I can feel
Near me always
Something to live up to Someone to depend upon
When I have fallen from grace
When I grow weak from the pace
I can feel the breath of gentle wings
On my face
And when the world closes in around me Then my angel
Will come and roll away the stone
(My angel)
Like a hand reaching down from the Heavens
And when the darkness falls all around me Then my angel
Will come and draw aside the veil
(My angel)
I am safe in the arms of my angel
Anywhere, anytime
In my mind I know
That a pair of sweet eyes
Is watching me wherever I go Is it real? Am I dreaming?
Sometimes I don’t know
But I want to believe it’s so Let me dream on Is it profane or divine
Am I insane? I feel fine
I can close my eyes
But I still see it shine
And when the world closes in around me Then my angel
Will come and roll away the stone
(My angel)
Like a hand reaching down from the Heavens
And when the world closes in around me Then my angel
Will come and roll away the stone
(My angel)
Like a hand reaching down from the Heavens
And when the darkness falls all around me Then my angel
Will come and draw aside the veil
(My angel)
I am safe in the arms of my angel
Songtekstvertaling
Loop de lijn
Het is niet makkelijk, ik moet alleen staan.
Het is het soort leven dat ik heb gekozen.
Goed of fout
Ik voel
Altijd bij me in de buurt
Iets om op te passen aan iemand om op te vertrouwen.
Als ik uit de gratie ben gevallen
Als ik zwak word van het tempo
Ik voel de adem van zachte vleugels
Op mijn gezicht
En als de wereld om me heen sluit dan mijn engel
Zal komen en rol de steen weg
Mijn engel)
Als een hand die uit de hemel valt
En als de duisternis om me heen valt dan mijn engel
Zal komen en de sluier wegtrekken
Mijn engel)
Ik ben veilig in de armen van mijn engel
Overal en altijd.
In mijn gedachten Weet ik
Dat is een paar lieve ogen
Is kijken naar mij waar ik ga is het echt? Droom ik?
Soms Weet ik het niet.
Maar Ik wil geloven dat het zo is laat me dromen Is het profaan of goddelijk
Ben ik gek? Ik voel me prima.
Ik kan mijn ogen sluiten.
Maar ik zie het nog steeds schijnen
En als de wereld om me heen sluit dan mijn engel
Zal komen en rol de steen weg
Mijn engel)
Als een hand die uit de hemel valt
En als de wereld om me heen sluit dan mijn engel
Zal komen en rol de steen weg
Mijn engel)
Als een hand die uit de hemel valt
En als de duisternis om me heen valt dan mijn engel
Zal komen en de sluier wegtrekken
Mijn engel)
Ik ben veilig in de armen van mijn engel