Utopia — Itch in My Brain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Itch in My Brain" van Utopia.

Songteksten

You got to stop, it’s much too deep for me I was mistaken, yes I don’t understand
And my decision, if I choose not to choose
There’s nobody on this line but me I got a free will that I ain’t even used yet
I got a free will and I ain’t gonna use it
'til I know what I’m doing
There’s an itch in my brain (and I can’t get at it)
There’s an itch in my brain (and I can’t get at it)
There’s an itch in my brain (and I can’t get at it)
And I can’t stop thinking 'til I scratch it
I’m still dancing, I’m just a change machine
Don’t have to tell me I’m only waving my arms
But there’s so much smoke and so little fire
And there’s nobody on this line but me I got a free will and it’s making me crazy
I got a free will and I ain’t gonna use it
'til I know what I’m doing
I got a free will and I’m dying to keep it I got a free will and I ain’t gonna use it
'til I know what I’m doing

Songtekstvertaling

Je moet stoppen, het is veel te diep voor mij Ik was verkeerd, Ja ik begrijp het niet
En mijn beslissing, als ik ervoor kies om niet te kiezen
Er is niemand op deze lijn behalve ik. Ik heb een vrije wil die ik nog niet eens heb gebruikt.
Ik heb een vrije wil en die ga ik niet gebruiken.
tot ik weet wat ik doe.
Er is een jeuk in mijn hersenen (en ik kan er niet bij)
Er is een jeuk in mijn hersenen (en ik kan er niet bij)
Er is een jeuk in mijn hersenen (en ik kan er niet bij)
En ik kan niet stoppen met denken tot ik het krab.
Ik dans nog steeds, Ik ben maar een wisselautomaat.
Je hoeft me niet te vertellen dat ik alleen maar met mijn armen zwaai.
Maar er is zoveel rook en zo weinig vuur
En er is niemand op deze lijn behalve ik. Ik heb een vrije wil en het maakt me gek.
Ik heb een vrije wil en die ga ik niet gebruiken.
tot ik weet wat ik doe.
Ik heb een vrije wil en Ik wil het graag houden Ik heb een vrije wil en ik ga het niet gebruiken
tot ik weet wat ik doe.