UTN1 — One Last Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Last Time" van UTN1.

Songteksten

How will I begin to say
What’s in our minds
We’ve had enough of these complaints
We need to define
All that we had there before
We could never describe
A lot of time has gone to waste
Still we can’t find
Tell me we don’t need to feel that bad
Tell me why we always seem so sad
It’s the time we’ll say no and break all of the rules
One last time
Tell me it’s unfair to lose this chance
If we jump on a stage sing and dance
What we’ve all have started
We’d never lose it again
One last time
Our lives is full of ups and downs
Frustration inside
Nothing else has left to say
We lost our pride
Please find us a way to start
A brand new life
And some solution to stop
The stupid fights
Tell me we don’t need to feel that bad
Tell me why we always seem so sad
It’s the time we’ll say no and break all of the rules
One last time
Tell me it’s unfair to lose this chance
If we jump on a stage sing and dance
What we’ve all have started
We’d never lose it again
One last time
Break through the walls that always surround you
Breathe in the air of freedom. freedom
One last time
Tell me we don’t need to feel that bad
Tell me why we always seem so sad
It’s the time we’ll say no and break all of the rules
One last time
Tell me it’s unfair to lose this chance
If we jump on a stage sing and dance
What we’ve all have started
We’d never lose it again
One last time

Songtekstvertaling

Hoe zal ik beginnen te zeggen
Wat zit er in ons hoofd?
We hebben genoeg van deze klachten.
We moeten definiëren
Alles wat we daar eerder hadden.
We konden nooit beschrijven
Er is veel tijd verloren gegaan.
We kunnen nog steeds niets vinden.
Zeg me dat we ons niet zo slecht hoeven te voelen.
Vertel me waarom we altijd zo verdrietig lijken.
Het is tijd om nee te zeggen en alle regels te breken.
Nog één keer.
Zeg me dat het oneerlijk is om deze kans te verliezen.
Als we op een podium springen zingen en dansen
Wat we allemaal zijn begonnen
We zouden het nooit meer verliezen.
Nog één keer.
Ons leven zit vol met ups en downs
Frustratie binnenin
Er is niets meer te zeggen.
We verloren onze trots
Zoek een manier om te beginnen.
Een gloednieuw leven
En een oplossing om te stoppen
De stomme ruzies
Zeg me dat we ons niet zo slecht hoeven te voelen.
Vertel me waarom we altijd zo verdrietig lijken.
Het is tijd om nee te zeggen en alle regels te breken.
Nog één keer.
Zeg me dat het oneerlijk is om deze kans te verliezen.
Als we op een podium springen zingen en dansen
Wat we allemaal zijn begonnen
We zouden het nooit meer verliezen.
Nog één keer.
Breek door de muren die je altijd omringen
Adem de lucht van vrijheid in. vrijheid
Nog één keer.
Zeg me dat we ons niet zo slecht hoeven te voelen.
Vertel me waarom we altijd zo verdrietig lijken.
Het is tijd om nee te zeggen en alle regels te breken.
Nog één keer.
Zeg me dat het oneerlijk is om deze kans te verliezen.
Als we op een podium springen zingen en dansen
Wat we allemaal zijn begonnen
We zouden het nooit meer verliezen.
Nog één keer.