Utada Hikaru — Wait & See Risk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wait & See Risk" van Utada Hikaru.
Songteksten
Miscellaneous
Wait & See (Risk)
That you say «Sorry for stumbling»
When you say it, it can’t be song, can it Wait a little longer, surely you’ll get it Because a nicer rain is falling
Like that you called for me Sometimes even though I feel pain, it’s okay
Embarking on the reply we made
Because the cloudy skies will soon be gone
But tires that won’t go 'round line up before my eyes
I wonder who’s stepping on the accelerator
It’s a contradiction
Oh baby wait and see sometimes pain is also okay
Because there’s a risk, what you believe in has a meaning
It’s impossible not to get lost
Oh baby can’t you see waiting isn’t easy, but
Deciding is too fast
Don’t believe in something like fortune-telling
Facing our love, on the left there is a shortage
That’s why you are necessary
Do you act cold to protect yourself?
The power to accept unchanging things
Then give me the power to change
Things that can’t be accepted
Oh baby wait and see Pain isn’t wanted, but
Because there’s a risk, I’ll become strong by fighting
Fear is impossible
Oh baby can’t you see waiting isn’t easy, but
Deciding is too fast
Don’t believe in something like fortune-telling
So baby wait and see there’s no such thing as an unhealable wound,
Because there’s a risk maybe love is so painful
That’s not all that bad
If I run far away will it become a song
It won’t, will it Because wherever I am, I am myself
If the key is too high it’s okay to take it down
The song has the strength not to change
Worry is just one thing to get by Slip it off like a too-large bracelet
Don’t believe until you see all there is to see.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Wacht & Zie (Risico))
Dat je zegt " Sorry voor het struikelen»
Als je het zegt, Kan het geen lied zijn, kan het nog wat langer wachten, je zult het zeker krijgen omdat er een mooiere regen valt
Je riep me soms, ook al voel ik pijn, het is goed.
De voorzitter. - het debat is gesloten.
Want de bewolkte lucht zal snel weg zijn
Maar banden die niet rond gaan staan voor mijn ogen
Ik vraag me af wie op het gaspedaal stapt.
Het is tegenstrijdig.
Oh baby wacht en zie soms pijn is ook goed
Omdat er een risico is, waar je in gelooft heeft een betekenis.
Het is onmogelijk om niet te verdwalen.
Oh baby, zie je niet dat wachten niet makkelijk is, maar
Beslissen is te snel
Geloof niet in iets als de toekomst voorspellen.
Tegenover onze liefde, links is er een tekort
Daarom ben je nodig.
Doe je koud om jezelf te beschermen?
De kracht om onveranderlijke dingen te accepteren
Geef me dan de kracht om te veranderen.
Dingen die niet geaccepteerd kunnen worden.
Oh baby wacht en zie pijn is niet gewenst, maar
Omdat er een risico is, zal ik sterk worden door te vechten.
Angst is onmogelijk.
Oh baby, zie je niet dat wachten niet makkelijk is, maar
Beslissen is te snel
Geloof niet in iets als de toekomst voorspellen.
Dus baby wacht en zie dat er niet zoiets bestaat als een niet te bereiken wond,
Omdat er een risico is misschien is liefde zo pijnlijk
Dat is niet zo erg.
Als ik ver weg ren zal het een lied worden
Dat gebeurt niet, want waar ik ook ben, ik ben mezelf.
Als de sleutel te hoog is, is het goed om hem naar beneden te halen.
Het lied heeft de kracht niet te veranderen
Zorgen is maar één ding om door te glijden het af als een te grote armband
Geloof niet tot je alles ziet wat er te zien is.