USS (Ubiquitous Synergy Seeker) — K.I.T. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "K.I.T." van USS (Ubiquitous Synergy Seeker).
Songteksten
I could
Engineer a smile, make a train out of shopping carts, I
Could work in a factory that manufactures auto parts, well
I could be sleeping, I could be dead, oh
I could feel regretful, I’ll be grateful instead, I could
Crawl up a mountain, or run on the spot, I could
Hate what I have instead of loving what I got, oh
I could be everyone or no one at all, it’s
Clear now, it’s always been my call
So I’m
Keeping it together, maybe long enough to hold on
I’m keeping it together, maybe long enough to trust
I’m keeping it together, maybe long enough to feel love
I’m keeping it together, maybe all day if I must
Well I could
Leap frog a mile, raise some money for sick giraffes, I
Could invent a mood ring with a backpack-mounted polygraph, oh
I could be jealous, or insecure, I
Could contaminate myself, or work at staying pure, I could
Crawl up a willow tree or wallow and dread, I could
Make a permanent pen pal with the chatter in my head, oh
I could be everything or nothing at all, it’s
Clear now, it’s always been my call
When I put it all together, now I’m strong enough to hold you
I put it all together, now I’m strong enough to trust
I put it all together, now I’m strong enough to share love
I put it all together, maybe all day if I must, but
Should the sky fall, well I’ll build a scaffold
Hotwire a clown car, or eat me an apple
I’m building a new wheel, instead of fixing a slow leak
We’re building a new wheel, instead of fixing a slow leak
That’s why there’s nothing to be scared of, just your intentions, oh
There’s nothing to be scared of, just your intentions, oh
Please don’t be afraid to love, trust your intentions, oh
There’s nothing to be scared of
Songtekstvertaling
Dat zou ik kunnen.
Maak een glimlach, Maak een trein van winkelwagentjes, ik
Zou kunnen werken in een fabriek die auto-onderdelen produceert, nou
Ik zou kunnen slapen, Ik zou dood kunnen zijn, oh
Ik zou spijt kunnen hebben, Ik zou dankbaar zijn.
Kruip een berg op, of ren ter plekke, ik kan
Haat wat ik heb in plaats van te houden van wat ik heb.
Ik kan iedereen zijn of helemaal niemand.
Duidelijk nu, het is altijd mijn beslissing geweest
Dus ik ben ...
Het bij elkaar houden, misschien lang genoeg om vol te houden.
Ik hou het bij elkaar, misschien lang genoeg om te vertrouwen.
Ik hou het bij elkaar, misschien lang genoeg om liefde te voelen.
Ik hou het vol, misschien de hele dag als het moet.
Ik zou het kunnen.
Leap frog a mile, raise some money for sick giraffes, I
Zou een stemmingsring kunnen uitvinden met een rugzak-gemonteerde leugendetector, oh
Ik zou jaloers kunnen zijn, of onzeker, ik
Ik zou mezelf kunnen besmetten of puur blijven.
Kruip in een wilgenboom of wentel en vrees, ik kan
Maak een vaste Penvriend met het geklets in mijn hoofd, oh
Ik kan alles of niets zijn.
Duidelijk nu, het is altijd mijn beslissing geweest
Als ik alles in elkaar zet, ben ik sterk genoeg om je vast te houden.
Ik heb alles in elkaar gezet, nu ben ik sterk genoeg om te vertrouwen.
Ik heb alles in elkaar gezet, nu ben ik sterk genoeg om liefde te delen.
Ik heb het allemaal in elkaar gezet, misschien de hele dag als het moet, maar
Mocht de hemel vallen, dan bouw ik een steiger.
Hotwire een clown auto, of eet me een appel
Ik bouw een nieuw wiel, in plaats van een langzaam lek te repareren.
We bouwen een nieuw wiel, in plaats van een langzaam lek te repareren.
Daarom hoef je nergens bang voor te zijn, alleen je intenties.
Er is niets om bang voor te zijn, alleen je bedoelingen, oh
Wees niet bang om lief te hebben, vertrouw op je intenties.
Je hoeft nergens bang voor te zijn.