Usnea — Brazen Bull of Phalaris songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brazen Bull of Phalaris" van Usnea.
Songteksten
Forged of bronze a brazen bull
A tool of death
Never a sculpture cast so cruel
It’s smoke incense
A toast to its lust for human fuel
Burned from within with no clemency
Condemned to death
It’s own maker perished within thee
The test locked in
From the depths of misanthropy
Scorched bones shone like jewels
Morbid bracelets
Made into amulets sold to fools
The screams the ox
Ghastly sounds surge from the bull
The pain the howls the pipes of the bull
The cruel despot of Zeus
Power unleashed tyrants retribution
The screams, the tenderest, most
Pathetic, most melodious of bellowings
Disgust of man’s cancer of worlds
Invent our ruin
Destroyer of worlds
In the guise of invention
Racing to self-destruction
Explained away by intention
Songtekstvertaling
Gesmeed van brons een schaamteloze stier
Een instrument van de dood
Nog nooit is er zo ' n wreed beeld geworpen
Het is rook wierook.
Een toost op zijn lust voor menselijke brandstof.
Verbrand van binnenuit zonder clementie.
Ter dood veroordeeld
Zijn eigen maker is in jou gestorven.
De test vergrendeld
Uit de diepten van de misantropie
Verschroeide botten schijnen als juwelen.
Morbide armbanden
Gemaakt in Amuletten verkocht aan dwazen
Het schreeuwt de OS
Afgrijselijke geluiden golf van de stier
De pijn de huilende pijpen van de stier
De wrede despoot van Zeus
Macht ontketende tirannen vergelding
Het gegil, de teerste, meest
Zielig, meest melodieus van bellowings.
Walging van de kanker van de mens.
Vind onze ondergang uit.
Vernietiger van werelden
Als uitvinding
Racen naar zelfvernietiging
Weg uitgelegd door Intentie